Текст и перевод песни Asako Toki - STRIPE
Hello,
Mr.Summertime
Здравствуйте,
Мистер
Саммертайм!
She's
so
lovely,
shining
bright
Она
так
прекрасна,
так
ярко
сияет.
Just
a
little
close
to
me
Просто
немного
ближе
ко
мне
Stripe
forever
Полоса
навсегда
Hello,
Mr.Summertime
Здравствуйте,
Мистер
Саммертайм!
She's
so
lovely,
shining
bright
Она
так
прекрасна,
так
ярко
сияет.
Just
a
little
close
to
me
Просто
немного
ближе
ко
мне
Stripe
forever
Полоса
навсегда
ブラインドの
羽をひらく
Распахни
крылья
слепых.
照らした肌に
日差しと影の
ストライプ
Солнечные
и
теневые
полосы
на
освещенной
коже
はおったシャツ
風にふくれ
это
как
рубашка,
это
как
рубашка,
это
как
рубашка,
это
как
рубашка.
中の水着は
映画を真似た
ストライプ
Купальник
внутри
в
полоску
имитирует
фильм
君が光なら僕は
если
ты
свет,
то
и
я
свет.
照らし出されて
(照らし出されて)
Озаренная
(озаренная)
Stripe!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
Полоса!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
切り取ってく
コントラスト
Уберите
контраст
そして僕らを
染め上げてく
и
раскрасить
нас.
Stripe!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
Полоса!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
暴き出した
コントラスト
Неприкрытый
контраст
夏の日射しが強すぎるから
потому
что
летом
солнце
слишком
яркое.
海に渡る
横断歩道
Переход
через
море
走る影絵たちと
白線の
ストライプ
Бегущие
тени
и
полосы
белых
линий.
ふいに黙り
ただ見つめる
я
просто
буду
молча
смотреть.
重なって
押し寄せてく波の
ストライプ
Полосы
волн,
которые
пересекаются
и
несутся.
これが最後の夏なら
если
это
последнее
лето
...
僕はこのまま
(僕はこのまま)
я
останусь
такой,
я
останусь
такой.
Stripe!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
Полоса!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
切り取ってく
コントラスト
Уберите
контраст
そして僕らを
染め上げてく
и
раскрасить
нас.
Stripe!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
Полоса!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
暴き出した
コントラスト
Неприкрытый
контраст
夏の日射しは少し残酷
Летняя
инсоляция
немного
жестока.
Hello,
Mr.Summertime
Здравствуйте,
Мистер
Саммертайм!
She's
so
lovely,
shining
bright
Она
так
прекрасна,
так
ярко
сияет.
Just
a
little
close
to
me
Просто
немного
ближе
ко
мне
Stripe
forever
Полоса
навсегда
Hello,
Mr.Summertime
Здравствуйте,
Мистер
Саммертайм!
She's
so
lovely,
shining
bright
Она
так
прекрасна,
так
ярко
сияет.
Just
a
little
close
to
me
Просто
немного
ближе
ко
мне
Stripe
forever
Полоса
навсегда
Stripe
forever
Полоса
навсегда
Stripe!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
Полоса!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
切り取ってく
コントラスト
Уберите
контраст
そして僕らを
染め上げてく
и
раскрасить
нас.
Stripe!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
Полоса!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
暴き出した
コントラスト
Неприкрытый
контраст
夏の日射しは少し残酷
Летняя
инсоляция
немного
жестока.
Stripe!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
Полоса!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
Hello,
Mr.Summertime
Здравствуйте,
Мистер
Саммертайм!
She's
so
lovely,
shining
bright
Она
так
прекрасна,
так
ярко
сияет.
Just
a
little
close
to
me
Просто
немного
ближе
ко
мне
Stripe
forever
Полоса
навсегда
Stripe!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
Полоса!
Stripe!
Stripe!
Полоса!
Полоса!
Hello,
Mr.Summertime
Здравствуйте,
Мистер
Саммертайм!
She's
so
lovely,
shining
bright
Она
так
прекрасна,
так
ярко
сияет.
Just
a
little
close
to
me
Просто
немного
ближе
ко
мне
Stripe
forever
Полоса
навсегда
Hello,
Mr.Summertime
Здравствуйте,
Мистер
Саммертайм!
She's
so
lovely,
shining
bright
Она
так
прекрасна,
так
ярко
сияет.
Just
a
little
close
to
me
Просто
немного
ближе
ко
мне
Stripe
forever
Полоса
навсегда
Hello,
Mr.Summertime
Здравствуйте,
Мистер
Саммертайм!
She's
so
lovely,
shining
bright
Она
так
прекрасна,
так
ярко
сияет.
Just
a
little
close
to
me
Просто
немного
ближе
ко
мне
Stripe
forever
Полоса
навсегда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 土岐 麻子, トオミヨウ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.