Asako Toki - SUPERSTAR - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Asako Toki - SUPERSTAR




SUPERSTAR
SUPERSTAR
遠ざかる はしゃぐ喧騒とサイレン
The clamor and sirens recede in the distance
二人きり 取り残されて見つめ合う
We are left alone, abandoned, staring at each other
探してる 次のカーブは何通り
Looking for, how many different ways to go around the next bend
逸らせない 瞳の中の吸い込まれた
Unable to look away, from your eyes I'm drawn in
不確かな物は 懲りたはずよ?
I should know better than to trust uncertainty
呪文を解いた 君は誰?
Who are you, the one who has reversed the spell
Hello my Superstar 瞬きひとつで
Hello my Superstar, with a single blink of your eyes,
Break Down my Super stations
Break down my super stations,
私壊れる 訳も無く
I collapse for no reason
愛しくて
Out of love
訳も無く 悲しいの
For no reason, I'm sad
君を信じそう。
I feel like I can trust you.
宙を舞う 想いは言葉にはぐれて
My thoughts soar, lost for words
胸の中 触れたなら呼吸が止まる
If you reach out and touch my chest, my breath will stop
不確かな事は 無駄な事と
I've learnt that uncertainty is futile
呪文をかけた 自分はドコ?
Who cast the spell, where am I
Hello my Superstar 君を見つけたら
Hello my Superstar, when I found you
Break Down my Superstations
Break down my superstations,
私、透明。
I am invisible.
訳も無く 切なくて
For no reason I am sentimental
訳も無く恐ろしい
For no reason I am fearful
君を信じたい
I want to believe in you
逃げないで!
Don't run away!
覚めないで!
Don't wake up!
Woo Woo 夢でも...
Woo Woo Even in my dreams...
Hello my Superstar 瞬きひとつで
Hello my Superstar, with a single blink of your eyes,
Break Down my Super stations
Break down my super stations,
私壊れる この星に 降り注ぐ
I collapse, pouring down upon this planet.
もしかして、君は奇跡?
Maybe you are a miracle?
愛さえも信じそう!yeah
I can even believe the love! Yeah
Hello my Superstar 君を見つけたら
Hello my Superstar, when I found you
Break Down my Super stations
Break down my super stations,
私どうなる?
What is going to happen to me?
Ha-a.
what
何を信じたい?
What do you want to believe?
何を信じるの?
What do you believe?





Авторы: 土岐 麻子, 川口 大輔, 土岐 麻子, 川口 大輔


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.