Текст и перевод песни Asako Toki - ソルレム

水道の水は 花瓶から
溢れ出して流れていく
蛇口を止めても 心こぼれていく

あの日どこで間違えたかと
何度も考えるけど
何度もきみにたどりつく ああ

I don′t know what to do with you tonight
I don't know what to do このまま
僕らの手で摘み取るしかない 行き場ない愛

誰も知らない
ソルレム ソルレム
狂ったように咲いては
西日に向かい すがっている

道をよく知ってる僕らは
よく知らないふりをして
迷ってはできるだけ 遠回りした

あの夜 真っ暗な空き地に
一面に咲き並んでいた
ひまわりがなぜか怖かった ああ

I don′t know what to do with you tonight
I don't know what to do このまま
僕らの手で摘み取るしかない 行き場ない愛

花瓶のうえ じり じり
狂ったように咲いては
西日に向かい すがりつく

アスファルトの熱
夜がきても
僕を焦がすよ

I don't know what to do with you tonight
I don′t know what to do このまま
僕らの手で摘み取るしかない 行き場ない愛

誰も知らない ソルレム ソルレム
狂ったように咲いては
西日に向かい すがるのさ

вода из крана льется из вазы.
она переполнена и течет.
даже если я закрою кран, мое сердце прольется.

мне было интересно, где я допустил ошибку в тот день.
я думаю об этом много раз.
я буду обращаться к тебе снова и снова.

Я не знаю, что делать с тобой сегодня вечером.
Я не знаю, что делать.
У нас нет выбора, кроме как поднять ее своими руками, Любовь, которой некуда идти.

никто не знает.
Солрем Солрем
расцвела как сумасшедшая
он направляется к западному Дню.

мы знаем дорогу.
притворись, что плохо его знаешь.
я заблудился, я ушел так далеко, как только мог.

той ночью, на темной поляне.
она цвела повсюду.
почему-то я боялся подсолнухов.

Я не знаю, что делать с тобой сегодня вечером.
Я не знаю, что делать.
У нас нет выбора, кроме как поднять ее своими руками, Любовь, которой некуда идти.

Вазы ...
расцвела как сумасшедшая
я направляюсь на западный день.

Жар асфальта
даже если наступит ночь ...
ты сожжешь меня.

Я не знаю, что делать с тобой сегодня вечером.
Я не знаю, что делать.
У нас нет выбора, кроме как поднять ее своими руками, Любовь, которой некуда идти.

никто не знает, солрем.
расцвела как сумасшедшая
мы держим курс на западный день.