Текст и перевод песни Asako Toki - 読唇術
たった3秒
見落としそう
In
just
3 seconds,
I
almost
missed
it
唇が
くせのあるならんだ歯を
見せたら
When
your
unusual
lips
part,
showing
your
teeth
世界はやっと
動き出す
Finally,
the
world
starts
to
move
語ってほしい
ほんの少しのきみを
Tell
me
a
little
about
you
"一瞬のほんとう"でいいから
見せてほしい
"For
a
split
second
of
truth,"
please
show
me
一瞬で隠れてしまう
きみは誰なの
Who
are
you
that
hides
in
an
instant?
たった3度
核心へと
近付いて
Just
3 times,
getting
closer
to
the
core
ストップモーション
途切れた声
Stop-motion,
voice
cut
off
笑って抜け出して
また
見失う
You
laugh
your
way
out
and
I
lose
you
again
探っていいよ
It's
okay
to
explore
不安なままだっていいよ
It's
okay
to
be
nervous
"一瞬のほんとう"でいいから
見せてほしい
"For
a
split
second
of
truth,"
please
show
me
一瞬に翻弄されてる
きみを探してる
I'm
looking
for
you,
lost
in
an
instant
"一瞬のほんとう"でいいから
"For
a
split
second
of
truth,"
please
"一瞬のほんとう"でいいのに
"For
a
split
second
of
truth,"
but
why?
"一瞬のほんとう"でいいから
いつか見せて
"For
a
split
second
of
truth,"
please
show
me
someday
一瞬に翻弄されてる
おろかな二人
Two
fools
lost
in
an
instant
Оцените перевод
1
heartbreak
2 僕は愛を語れない
3 プロフィール
4 Rendez-vous in '58
5 Girls (You are so special)
6 Awakening
7 トーキョー・ドライブ
8 私の恋と東京
9 読唇術
10 Overture
2 僕は愛を語れない
3 プロフィール
4 Rendez-vous in '58
5 Girls (You are so special)
6 Awakening
7 トーキョー・ドライブ
8 私の恋と東京
9 読唇術
10 Overture
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.