Текст и перевод песни Assala Nasri - Ahla Youm

Ahla Youm

أحلى يوم في حياتي دا أحلى يوم
يا أحمد لما جيت الدنيا وبقيت عمري
أنت النجوم في سمايا أنت الجمال
في حكاية كنت فيها أمير وملك أمري

أحلى يوم في حياتي دا أحلى يوم
يا أحمد لما جيت الدنيا وبقيت عمري
أنت النجوم في سمايا أنت الجمال
في حكاية كنت فيها أمير وملك أمري

دا الحب كلمة قليلة بالنسبة ليك
أنا عايشة بحمد ربنا دايماً عليك
دا كفاية عليا النظرة في عينيك
أجمل بداية نولتها وأجمل ختام (وأجمل ختام)
لما أنت جيتلي وقولتها أحمد لشام
وأنا من الليلة دي أنا عايشة ليك

أحمد وشام

Самый прекрасный день

Самый прекрасный день в моей жизни, это самый прекрасный день
Мой Ахмед, когда ты появился в этом мире и стал моей жизнью
Ты - звезды в моем небе, ты - красота
В сказке, в которой я была принцессой, а ты правил мной

Самый прекрасный день в моей жизни, это самый прекрасный день
Мой Ахмед, когда ты появился в этом мире и стал моей жизнью
Ты - звезды в моем небе, ты - красота
В сказке, в которой я была принцессой, а ты правил мной

Это чувство - слишком мало, чтобы описать мои чувства к тебе
Я живу, благодаря Бога за тебя каждый день
Мне достаточно одного взгляда твоих глаз
Самое прекрасное начало, которое я получила, и самый прекрасный конец (и самый прекрасный конец)
Когда ты пришёл ко мне и я назвала тебя Ахмед для Шам
И с этой ночи я живу для тебя

Ахмед и Шам