Текст и перевод песни Assala - Aozorny
ما
بقتش
أحبك
زي
زمان
I
don't
love
you
the
way
I
used
to
وانت
عارف
إيـه
غيرني
And
you
know
what
changed
me
ما
بقتش
أحس
معاك
بأمان
I
don't
feel
safe
with
you
anymore
وانت
ضروري
راح
تعذرني
And
you'll
have
to
excuse
me
ويايا
ومش
ويايا
With
me
and
yet
not
with
me
ما
عرفـش
إيه
الحكاية
I
don't
know
what
the
story
is
ويايا
ومش
ويايا
With
me
and
yet
not
with
me
ما
عرفـش
إيه
الحكاية
I
don't
know
what
the
story
is
حاسة
إنك
مشغول
بغيـري
I
feel
like
you're
busy
with
someone
else
حاسة
تبقى
اخترت
النهاية
I
feel
like
you've
chosen
the
end
حاسة
إنك
مشغول
بغيـري
I
feel
like
you're
busy
with
someone
else
حاسة
تبقى
اخترت
النهاية
I
feel
like
you've
chosen
the
end
النهاية،
النهاية
The
end,
the
end
النهاية،
النهاية،
النهاية
The
end,
the
end,
the
end
النهاية،
النهاية،
النهاية
The
end,
the
end,
the
end
النهاية،
النهاية،
النهاية
The
end,
the
end,
the
end
النها-ها-ها-ها-هاية
The
e-nd-nd-nd-nd-end
وما
تلومنـيـش
ما
بقتـش
أسأل
عليك
And
don't
blame
me
if
I
don't
ask
about
you
ما
بقتـش
أسأل
عليك
I
don't
ask
about
you
ما
بتوحـشنـيـش
ولا
حتـى
بشتـاق
إليك
I
don't
miss
you
or
yearn
for
you
ولا
حتى
بشتـاق
إليك
Or
yearn
for
you
وما
تلومنـيـش
ما
بقتـش
أسأل
عليك
And
don't
blame
me
if
I
don't
ask
about
you
ما
بقتـش
أسأل
عليك
I
don't
ask
about
you
ما
بتوحـشنـيـش
ولا
حتـى
بشتـاق
إليك
I
don't
miss
you
or
yearn
for
you
ولا
حتى
بشتـاق
إليك
Or
yearn
for
you
جايـز
أحن
لذكريات
Maybe
I'm
nostalgic
for
memories
جايز
حنيني
للي
فات
Maybe
I'm
nostalgic
for
the
past
جايـز
أحن
لذكريات
Maybe
I'm
nostalgic
for
memories
جايز
حنيني
للي
فات
Maybe
I'm
nostalgic
for
the
past
يشغـلني
بيـك
It
preoccupies
me
with
you
ينده
عـليك
It
calls
to
you
يشغـلني
بيـك
It
preoccupies
me
with
you
ينده
عـليك
It
calls
to
you
لكن
حنين
العاشقـين
العاشقين
But
the
longing
of
lovers,
lovers
لكن
حنين
العاشقـين
العاشقين
But
the
longing
of
lovers,
lovers
هيكون
لمين
قلبي
نسيه
Will
be
for
the
one
my
heart
has
forgotten
هيكون
لمين
قلبي
نسيه
Will
be
for
the
one
my
heart
has
forgotten
وما
تلومنـيـش
ما
بقتـش
أسأل
عليك
And
don't
blame
me
if
I
don't
ask
about
you
ما
بقتـش
أسأل
عليك
I
don't
ask
about
you
ما
بتوحـشنـيـش
ولا
حتـى
بشتـاق
إليك
I
don't
miss
you
or
yearn
for
you
ولا
حتى
بشتـاق
إليك
Or
yearn
for
you
جايـز
أحن
لذكريات
Maybe
I'm
nostalgic
for
memories
جايز
حنيني
للي
فات
Maybe
I'm
nostalgic
for
the
past
يشغـلني
بيـك
It
preoccupies
me
with
you
ينده
عـليك
It
calls
to
you
يشغـلني
بيـك
It
preoccupies
me
with
you
ينده
عـليك
It
calls
to
you
لكن
حنين
العاشقـين
العاشقين
But
the
longing
of
lovers,
lovers
لكن
حنين
العاشقـين
العاشقين
But
the
longing
of
lovers,
lovers
هيكون
لمين
قلبي
نسيه
Will
be
for
the
one
my
heart
has
forgotten
هيكون
لمين
قلبي
نسيه
Will
be
for
the
one
my
heart
has
forgotten
ما
بقتش
أحبك
زي
زمان
I
don't
love
you
the
way
I
used
to
وانت
عارف
إيـه
غيرني
And
you
know
what
changed
me
ما
بقتش
أحس
معاك
بأمان
I
don't
feel
safe
with
you
anymore
وانت
ضروري
راح
تعذرني
And
you'll
have
to
excuse
me
ويايا
ومــش
ويايا
With
me
but
not
with
me
ما
عرفـش
إيه
الحكاية
I
don't
know
what
the
story
is
ويايا
ومــش
ويايا
With
me
but
not
with
me
ما
عرفـش
إيه
الحكاية
I
don't
know
what
the
story
is
حاسة
إنك
مشغول
بغيـري
I
feel
like
you're
busy
with
someone
else
حاسة
تبقى
اخترت
النهاية
I
feel
like
you've
chosen
the
end
حاسة
إنك
مشغول
بغيـري
I
feel
like
you're
busy
with
someone
else
حاسة
تبقى
اخترت
النهاية
I
feel
like
you've
chosen
the
end
النهاية،
النهاية
The
end,
the
end
النهاية،
النهاية،
النهاية
The
end,
the
end,
the
end
النهاية،
النهاية،
النهاية
The
end,
the
end,
the
end
النهاية،
النهاية،
النهاية
The
end,
the
end,
the
end
النها-ها-ها-ها-هاية
The
e-nd-nd-nd-nd-end
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.