Текст и перевод песни Assala - Begad Teganen

Begad Teganen

انت بجد تجنن انت هواك محصلش
وانا وياك بتطمن ليه وازاي معرفش

وياك حاسة اني ممكن انسي الدنيا وكل الناس
لا ده انا شايفة اني لاقية نفسي بسلملك وخلتص
وقلبي واخدني احبك وقلبي مابيهزرش
انت بجد تجنن انت هواك محصلش
وانا وياك بتطمن ليه وازاي معرفش

من اول ماقبلتك وانا مرتاحة بجد
واللي مفرح قلبي اننا لايقين علي بعض
من اول ماقبلتك وانا مرتاحة بجد
واللي مفرح قلبي اننا لايقين علي بعض

وياك حاسة اني ممكن انسي الدنيا وكل الناس
لا ده انا شايفة اني لاقية نفسي بسلملك وخلتص
وقلبي واخدني احبك وقلبي مابيهزرش
انت بجد تجنن انت هواك محصلش
وانا وياك بتطمن ليه وازاي معرفش

حبك غير فيا واتعودت عليه
يعني سنيني الجاية هعيشها لمين غير ليه
حبك غير فيا واتعودت عليه
يعني سنيني الجاية هعيشها لمين غير ليه

وياك حاسة اني ممكن انسي الدنيا وكل الناس
لا ده انا شايفة اني لاقية نفسي بسلملك وخلتص
وقلبي واخدني احبك وقلبي مابيهزرش
انت بجد تجنن انت هواك محصلش
وانا وياك بتطمن ليه وازاي معرفش

You're Drivin' Me Crazy

You're really driving me crazy, I've never felt this way
And when I'm with you, I feel so safe, I don't know how

With you, I feel like I could forget the world and everyone
No, this is it, I found myself, I surrender to you and that's it
And my heart has taken me to love you, and my heart doesn't joke
You're really driving me crazy, I've never felt this way
And when I'm with you, I feel so safe, I don't know how

From the first moment I met you, I was very comfortable
And what makes my heart happy is that we are perfect for each other
From the first moment I met you, I was very comfortable
And what makes my heart happy is that we are perfect for each other

With you, I feel like I could forget the world and everyone
No, this is it, I found myself, I surrender to you and that's it
And my heart has taken me to love you, and my heart doesn't joke
You're really driving me crazy, I've never felt this way
And when I'm with you, I feel so safe, I don't know how

Your love has changed me and I'm used to it
I mean, my future years I'll live them for whom else but you
Your love has changed me and I'm used to it
I mean, my future years I'll live them for whom else but you

With you, I feel like I could forget the world and everyone
No, this is it, I found myself, I surrender to you and that's it
And my heart has taken me to love you, and my heart doesn't joke
You're really driving me crazy, I've never felt this way
And when I'm with you, I feel so safe, I don't know how