Текст и перевод песни Assala - Shee Yarga Lak

Shee Yarga Lak

شئ يرجعلك
جاي تقولي انك راحل
على شان ترجع يوم نتقابل
شئ يرجعلك
جاي تقولي انك راحل
على شان ترجع يوم نتقابل
طييب ارحل زي ما ترحل
و ابعد ابعد قد ما توصل
قلبي خلاص ما بقاش يسمعلك
شئ يرجعلك
ما بقاش حد احسن من حد
وانا دي الوقت حقدر عالبعد
وتعلمت ان الدنيا
فيها الشوك حوالين الورد

Quelque chose te reviendra

Quelque chose te reviendra
Tu viens me dire que tu pars
Pour revenir un jour, on se retrouvera
Quelque chose te reviendra
Tu viens me dire que tu pars
Pour revenir un jour, on se retrouvera
Eh bien, pars comme tu pars
Et éloigne-toi, aussi loin que tu puisses aller
Mon cœur n'écoute plus tes paroles
Quelque chose te reviendra
Il n'y a plus personne de mieux que personne
Et maintenant, je peux supporter la distance
Et j'ai appris que le monde
Contient des épines autour des roses