Текст и перевод песни Asalah feat. Mohammad Abdu - Awqat

Awqat

اوقات بخاف فيها وانا لوحدى
وحاجات تجيب فى خيالى وتودى
وده لما ببقى لوحدى مش وياك
مع كل ثانية انا فيها بستناك
اوقات بخاف فيها وانا لوحدى
وحاجات تجيب فى خيالى وتودى
وده لما ببقى لوحدى مش وياك
مع كل ثانية انا فيها بستناك
لو ضعت منى الحب مش هلقاه
ولا هبقى عايشة حياة
دى حياتى بس معاه
انا كل قلقى بس م الايام
تاخدك وتنسى قوام
لانى صعب انساك
قلقانة لتيجى اللحظة وتسبنى
وتملى ده اللى شاغلنى وتاعبنى
علشان معاك الدنيا حبيتها
ومشاعرى بس انت اللى حستها
قلقانة لتيجى اللحظة وتسبنى
وتملى ده اللى شاغلنى وتاعبنى
علشان معاك الدنيا حبيتها
ومشاعرى بس انت اللى حستها
لو ضعت منى الحب مش هلقاه
ولا هبقى عايشة حياة
دى حياتى بس معاه
انا كل قلقى بس م الايام
تاخدك وتنسى قوام
لانى صعب انساك
لو ضعت منى الحب مش هلقاه
ولا هبقى عايشة حياة
دى حياتى بس معاه
انا كل قلقى بس م الايام
تاخدك وتنسى قوام
لانى صعب انساك

Awqat

Il y a des moments où j'ai peur quand je suis seule
Et des choses qui me viennent à l'esprit et disparaissent
C'est quand je suis seule, pas avec toi
Avec chaque seconde, je t'attends
Il y a des moments où j'ai peur quand je suis seule
Et des choses qui me viennent à l'esprit et disparaissent
C'est quand je suis seule, pas avec toi
Avec chaque seconde, je t'attends
Si j'ai perdu l'amour, je ne le retrouverai pas
Je ne vivrai plus
Ma vie est avec toi
Je crains seulement que les jours
Ne t'emportent et que tu oublies
Parce que j'ai du mal à t'oublier
J'ai peur que le moment arrive où tu me quittes
C'est ce qui m'occupe et me fatigue
Parce que j'ai aimé le monde avec toi
Et tu es le seul à avoir ressenti mes émotions
J'ai peur que le moment arrive où tu me quittes
C'est ce qui m'occupe et me fatigue
Parce que j'ai aimé le monde avec toi
Et tu es le seul à avoir ressenti mes émotions
Si j'ai perdu l'amour, je ne le retrouverai pas
Je ne vivrai plus
Ma vie est avec toi
Je crains seulement que les jours
Ne t'emportent et que tu oublies
Parce que j'ai du mal à t'oublier
Si j'ai perdu l'amour, je ne le retrouverai pas
Je ne vivrai plus
Ma vie est avec toi
Je crains seulement que les jours
Ne t'emportent et que tu oublies
Parce que j'ai du mal à t'oublier