Asalah feat. Mohammad Abdu - Awqat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Asalah feat. Mohammad Abdu - Awqat




Awqat
Временами
اوقات بخاف فيها وانا لوحدى
Временами я боюсь, когда я одна,
وحاجات تجيب فى خيالى وتودى
И разные мысли приходят мне в голову и уносят меня.
وده لما ببقى لوحدى مش وياك
Это происходит, когда я одна, не с тобой,
مع كل ثانية انا فيها بستناك
Каждую секунду я жду тебя.
اوقات بخاف فيها وانا لوحدى
Временами я боюсь, когда я одна,
وحاجات تجيب فى خيالى وتودى
И разные мысли приходят мне в голову и уносят меня.
وده لما ببقى لوحدى مش وياك
Это происходит, когда я одна, не с тобой,
مع كل ثانية انا فيها بستناك
Каждую секунду я жду тебя.
لو ضعت منى الحب مش هلقاه
Если я потеряю тебя, любовь я больше не найду,
ولا هبقى عايشة حياة
И не буду жить,
دى حياتى بس معاه
Ведь моя жизнь только с тобой.
انا كل قلقى بس م الايام
Все мои тревоги только из-за дней,
تاخدك وتنسى قوام
Которые могут забрать тебя и я забуду тебя,
لانى صعب انساك
Потому что мне сложно тебя забыть.
قلقانة لتيجى اللحظة وتسبنى
Я боюсь, что наступит момент, и ты покинешь меня,
وتملى ده اللى شاغلنى وتاعبنى
И это то, что занимает мои мысли и тревожит меня,
علشان معاك الدنيا حبيتها
Потому что с тобой я полюбила этот мир,
ومشاعرى بس انت اللى حستها
И только ты пробудил во мне эти чувства.
قلقانة لتيجى اللحظة وتسبنى
Я боюсь, что наступит момент, и ты покинешь меня,
وتملى ده اللى شاغلنى وتاعبنى
И это то, что занимает мои мысли и тревожит меня,
علشان معاك الدنيا حبيتها
Потому что с тобой я полюбила этот мир,
ومشاعرى بس انت اللى حستها
И только ты пробудил во мне эти чувства.
لو ضعت منى الحب مش هلقاه
Если я потеряю тебя, любовь я больше не найду,
ولا هبقى عايشة حياة
И не буду жить,
دى حياتى بس معاه
Ведь моя жизнь только с тобой.
انا كل قلقى بس م الايام
Все мои тревоги только из-за дней,
تاخدك وتنسى قوام
Которые могут забрать тебя и я забуду тебя,
لانى صعب انساك
Потому что мне сложно тебя забыть.
لو ضعت منى الحب مش هلقاه
Если я потеряю тебя, любовь я больше не найду,
ولا هبقى عايشة حياة
И не буду жить,
دى حياتى بس معاه
Ведь моя жизнь только с тобой.
انا كل قلقى بس م الايام
Все мои тревоги только из-за дней,
تاخدك وتنسى قوام
Которые могут забрать тебя и я забуду тебя,
لانى صعب انساك
Потому что мне сложно тебя забыть.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.