Текст и перевод песни ASAMMUELL - Нежность
Кажется,
легче
Il
me
semble
que
je
respire
Дышится
полной
грудью
Plus
facilement
avec
une
poitrine
pleine
И
этот
вечер
Et
ce
soir
Определяет
мою
судьбу
Détermine
mon
destin
Родные
плечи
Tes
épaules
familières
Мне
позволяют
слабеть
Me
permettent
de
faiblir
Это
навечно
C'est
pour
toujours
Мои
секреты
в
тебе
Mes
secrets
sont
en
toi
Были
когда-то
врагами
Nous
étions
autrefois
ennemis
Мерили
встречи
шагами
Nous
mesurions
les
rencontres
à
pas
Чтобы
поскорее
проститься
нам
Pour
nous
dire
au
revoir
le
plus
tôt
possible
Что
же
теперь
сказать
маме
Que
vais-je
dire
à
ma
mère
maintenant
Я
уже
в
твоей
пижаме
Je
suis
déjà
dans
ton
pyjama
И
не
нужно
торопиться
нам
Et
nous
n'avons
pas
besoin
de
nous
précipiter
Ты
моя
нежность
Tu
es
ma
tendresse
Ты
моя
нежность
на
пределе
Tu
es
ma
tendresse
à
la
limite
Я
за
тобой,
я
за
тобой
всюду
Je
suis
derrière
toi,
je
suis
derrière
toi
partout
Я
за
тобой
Je
suis
derrière
toi
Ты
моя
нежность
Tu
es
ma
tendresse
Ты
созвездие
на
теле
Tu
es
une
constellation
sur
mon
corps
И
я
за
тобой,
я
за
тобой
Et
je
suis
derrière
toi,
je
suis
derrière
toi
Всюду
Partout
Я
за
тобой
Je
suis
derrière
toi
Без
пяти
восемь
Moins
cinq
à
huit
Время
дать
волю
словам
Il
est
temps
de
donner
libre
cours
aux
mots
Ты
меня
просишь
Tu
me
demandes
Не
создавать
мелодрам
De
ne
pas
créer
de
drames
Только
не
бойся
N'aie
pas
peur
Все
это
ерунда
Tout
cela
est
des
bêtises
Поезд
уносит
Le
train
emporte
Это
известно
лишь
нам
Ce
n'est
connu
que
de
nous
Были
когда-то
врагами
Nous
étions
autrefois
ennemis
Мерили
встречи
шагами
Nous
mesurions
les
rencontres
à
pas
Чтобы
поскорее
проститься
нам
Pour
nous
dire
au
revoir
le
plus
tôt
possible
Что
же
теперь
сказать
маме
Que
vais-je
dire
à
ma
mère
maintenant
Я
уже
в
твоей
пижаме
Je
suis
déjà
dans
ton
pyjama
И
не
нужно
торопиться
нам
Et
nous
n'avons
pas
besoin
de
nous
précipiter
Ты
моя
нежность
Tu
es
ma
tendresse
Ты
моя
нежность
на
пределе
Tu
es
ma
tendresse
à
la
limite
Я
за
тобой,
я
за
тобой
всюду
Je
suis
derrière
toi,
je
suis
derrière
toi
partout
Я
за
тобой
Je
suis
derrière
toi
Ты
моя
нежность
Tu
es
ma
tendresse
Ты
созвездие
на
теле
Tu
es
une
constellation
sur
mon
corps
И
я
за
тобой,
я
за
тобой
Et
je
suis
derrière
toi,
je
suis
derrière
toi
Всюду
Partout
Я
за
тобой
Je
suis
derrière
toi
Я
за
руку
Je
te
tiens
la
main
Тебя
и
бежать
Et
je
cours
Неважно
куда
Peu
importe
où
Я
все
тебе
отдам
Je
te
donnerai
tout
Ты
моя
нежность
Tu
es
ma
tendresse
Ты
моя
нежность
на
пределе
Tu
es
ma
tendresse
à
la
limite
Я
за
тобой,
я
за
тобой
всюду
Je
suis
derrière
toi,
je
suis
derrière
toi
partout
Я
за
тобой
Je
suis
derrière
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.