Текст и перевод песни ASAMMUELL - ПУЛИ
Надо
бежать
Il
faut
courir
Ты
же
меня
предупреждал
Tu
me
l'avais
dit
Внутри
пожар
Un
feu
intérieur
Не
потушить,
не
удержать
Impossible
à
éteindre,
impossible
à
retenir
Делаю
шаг,
Je
fais
un
pas,
И
ты
меня
режешь
без
ножа
Et
tu
me
coupes
sans
couteau
Трудно
дышать,
Difficile
de
respirer,
Но
лучше
так
в
твоих
руках
Mais
c'est
mieux
ainsi
dans
tes
mains
Не
доверяла
себя
никому
Je
ne
me
suis
jamais
confiée
à
personne
Что
забирала,
уже
не
верну,
Ce
que
j'ai
pris,
je
ne
le
rendrai
pas,
Но
на
себя
забираю
вину,
Mais
j'assume
la
faute,
Когда
ты
прямо
тут
Alors
que
tu
es
juste
là
Думала,
незаменимых
же
нет
Je
pensais
qu'il
n'y
avait
pas
d'irremplaçables
После
заката
встречала
рассвет
Après
le
coucher
du
soleil,
j'ai
accueilli
l'aube
Но
только
ты,
только
ты
в
голове,
Mais
c'est
toi,
toi
seulement
dans
ma
tête,
И
снова
твоё
привет
Et
à
nouveau
ton
salut
И
на
полной
скорости
в
меня
уже
летят
пули
с
твоим
именем
Et
à
pleine
vitesse,
des
balles
avec
ton
nom
me
frappent
déjà
Пули
с
твоим
именем
Des
balles
avec
ton
nom
Позволила
сдаться,
и
в
меня
уже
летят
пули
с
твоим
именем
J'ai
permis
de
me
rendre,
et
des
balles
avec
ton
nom
me
frappent
déjà
Пули
с
твоим
именем
Des
balles
avec
ton
nom
Так
убей
меня
Alors
tue-moi
Полюби
меня
Aime-moi
Так
убей
меня
Alors
tue-moi
Полюби
меня
Aime-moi
Запоминай
Rappelle-toi
Координаты
сердца
моего,
Les
coordonnées
de
mon
cœur,
Но
не
стреляй,
Mais
ne
tire
pas,
Если
не
знаешь,
для
чего
Si
tu
ne
sais
pas
pourquoi
Все
это
нам
Tout
cela
pour
nous
И
если
за
этой
пулей
прячется
обман,
Et
si
derrière
cette
balle
se
cache
une
tromperie,
То
я
верну
тебе
сполна
Je
te
la
rendrai
en
entier
Не
доверяла
себя
никому,
Je
ne
me
suis
jamais
confiée
à
personne,
Что
забирала,
уже
не
верну,
Ce
que
j'ai
pris,
je
ne
le
rendrai
pas,
Но
на
себя
забираю
вину,
Mais
j'assume
la
faute,
Когда
ты
прямо
тут
Alors
que
tu
es
juste
là
Думала,
незаменимых
же
нет
Je
pensais
qu'il
n'y
avait
pas
d'irremplaçables
После
заката
встречала
рассвет,
Après
le
coucher
du
soleil,
j'ai
accueilli
l'aube,
Но
только
ты,
только
ты
в
голове
Mais
c'est
toi,
toi
seulement
dans
ma
tête
И
снова
твоё
привет
Et
à
nouveau
ton
salut
И
на
полной
скорости
в
меня
уже
летят
пули
с
твоим
именем
Et
à
pleine
vitesse,
des
balles
avec
ton
nom
me
frappent
déjà
Пули
с
твоим
именем
Des
balles
avec
ton
nom
Позволила
сдаться,
и
в
меня
уже
летят
пули
с
твоим
именем
J'ai
permis
de
me
rendre,
et
des
balles
avec
ton
nom
me
frappent
déjà
Пули
с
твоим
именем
Des
balles
avec
ton
nom
Так
убей
меня
Alors
tue-moi
Полюби
меня
Aime-moi
Так
убей
меня
Alors
tue-moi
Полюби
меня
Aime-moi
Полюби
меня
Aime-moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.