Asante Farid - Godspeed - перевод текста песни на французский

Godspeed - Asante Faridперевод на французский




Godspeed
À Toute Vitesse
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay, okay
Okay
Okay
I'm still that curly headed wordy nigga
Je suis toujours ce négro à la tête bouclée et éloquent
Crack of dawn before you've yawned up early with it
Dès l'aube, avant même que tu n'aies bâillé, je suis déjà debout et actif
You asking for 30 minute breaks every 30 minutes
Tu demandes des pauses de 30 minutes toutes les 30 minutes
Wait, but your work ain't finished
Attends, mais ton travail n'est pas fini
Okay never mind I'll carry yours and carry on
Okay, peu importe, je porterai le tien et je continuerai
I'm prepared for a marathon
Je suis prêt pour un marathon
My godfather's Farrakhan
Mon parrain est Farrakhan
I threw a show with Tommy Swish and Ferragamo
J'ai fait un spectacle avec Tommy Swish et Ferragamo
Folks asking where is Maco how the hell should I know
Les gens demandent est Maco, comment diable pourrais-je le savoir ?
Lesson learned
Leçon apprise
From now on every kill is confirmed
À partir de maintenant, chaque victime est confirmée
Every step is calculated
Chaque pas est calculé
Watch the phoenix return
Regarde le phénix renaître
I'm the karma for my momma
Je suis le karma de ma maman
She's the best through the worst
Elle est la meilleure malgré le pire
I'm coming home with a skull
Je rentre à la maison avec un crâne
For every tear that she shed and every village they burned
Pour chaque larme qu'elle a versée et chaque village qu'ils ont brûlé
I'mma make it rain a frog for every nickel I earn my nigga
Je vais faire pleuvoir des grenouilles pour chaque centime que je gagne, ma belle
Now can I talk my shit
Maintenant, puis-je dire ce que j'ai sur le cœur ?
I had the daughter of a racist sucking my dick
J'ai eu la fille d'un raciste qui me suçait la bite
Okay
Okay
Oh no hold your sorrys
Oh non, garde tes excuses
Every Cassius Clay won't mold into Ali
Chaque Cassius Clay ne deviendra pas Ali
I'm a one man army
Je suis une armée à moi tout seul
With an army in arms reach
Avec une armée à portée de main
If this is an arms race we moving at Godspeed
Si c'est une course à l'armement, on avance à toute vitesse
Now will my classic end tragic
Maintenant, est-ce que mon classique finira tragiquement ?
Making beats in rush hour traffic
Faire des beats dans les embouteillages
What a thin line like am I crashing
Quelle ligne mince, comme si j'allais m'écraser
My confessions this may be more obsession than passion
Mes confessions, c'est peut-être plus de l'obsession que de la passion
Whipping with no brakes on my ride
Je roule sans freins
If I die I just pray it's on memorial drive
Si je meurs, je prie juste pour que ce soit sur Memorial Drive
When will my moment arrive
Quand mon heure viendra-t-elle ?
Bright mind I see the most when I'm closing my eyes
Esprit brillant, je vois le plus clair quand je ferme les yeux
Dog I'm doing this for more than me
Mec, je fais ça pour plus que moi
Like hold this for groceries
Genre, tiens ça pour les courses
Or I've got the job I know you need
Ou j'ai le travail dont tu as besoin
But how you smoking weed unemployed with two mouths to feed
Mais comment tu fumes de l'herbe, au chômage, avec deux bouches à nourrir ?
And you still making pussy your priority
Et tu fais toujours de la chatte ta priorité
Seriously
Sérieusement
No interest in this industry
Aucun intérêt pour cette industrie
Mentally I'm operating differently
Mentalement, je fonctionne différemment
Experiencing synergy
Je ressens une synergie
If you missing positivity then please consider me your enemy
Si tu manques de positivité, alors considère-moi comme ton ennemi
Fuck out my vicinity
Va-t'en de mes environs
Send em' to the guillotine
Envoie-les à la guillotine
These victim identities be killing me
Ces identités de victimes me tuent
Ain't no need for sympathy
Pas besoin de sympathie
I simply be penning these soliloquies
J'écris simplement ces soliloques
My nigga you must not be listening
Mec, tu dois pas écouter
(Eso)
(Eso)
Can you hear me now
Tu m'entends maintenant ?
Me and my woman only talking six figures now
Ma femme et moi, on ne parle que de six chiffres maintenant
Bathroom getting a little bigger now
La salle de bain devient un peu plus grande maintenant
Heh, guess I'm that nigga now
Heh, je suppose que je suis ce négro maintenant
Okay
Okay
It's safe to say I need a bigger stage
On peut dire sans risque que j'ai besoin d'une plus grande scène
But there's never been a blessing a that's a day late
Mais il n'y a jamais eu de bénédiction qui arrive en retard
There's never been a curse that you can't break
Il n'y a jamais eu de malédiction que tu ne puisses briser
And there's never been a verse that God ain't make
Et il n'y a jamais eu de couplet que Dieu n'ait pas écrit
Holy ghostwriter
Nègre fantôme
Beware headphone users my music could make your head look like the ghost rider
Attention aux utilisateurs de casque, ma musique pourrait faire ressembler votre tête à celle du Ghost Rider
Yeah I got the most fire
Ouais, j'ai le plus de feu
Cold killer
Tueur de sang-froid
Go get em
Va les chercher
We don't feel them hoe niggas
On ne sent pas ces négros putes
So called coke dealers
Soi-disant dealers de coke
We more realer
On est plus vrais
Flow thriller
Thriller de flow
Show stealer
Voleur de spectacle
Young Caesar
Jeune César
The leader of the gorillas
Le chef des gorilles
Don't go near us
Ne vous approchez pas de nous
We moving at Godspeed
On avance à toute vitesse
We moving at Godspeed
On avance à toute vitesse
Wow
Wow
We moving at Godspeed
On avance à toute vitesse
Man
Mec
I needed to get that off my chest
J'avais besoin de sortir ça de ma poitrine
I'm sorry I ain't been picking up my phone baby
Désolé de ne pas avoir répondu au téléphone, bébé
Been spending all my time talking to a microphone
J'ai passé tout mon temps à parler à un microphone





Авторы: Asante Muhammad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.