asante - Summer Nights - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни asante - Summer Nights




Summer Nights
Летние ночи
Yeah
Да
All these hot summer days and warm summer nights
Все эти жаркие летние дни и теплые летние ночи
Remind me of us, you are a liar
Напоминают мне о нас, ты обманщица
Caught loving in places
Мы ловили любовь в разных местах
And harmless fights
И устраивали невинные ссоры
The time it was rough
Были времена, когда было тяжело
But we′re alright cause I
Но у нас все хорошо, потому что я
Been way less distracted
Стал гораздо меньше отвлекаться
Started benefiting from my actions
Начал получать плоды своих действий
I've been far from these basic interactions
Я далек от этого поверхностного общения
Like you said I should be
Как ты и говорила
And learning quickly that
И быстро учусь тому, что
Not everyone has my interests in mind
Не все думают о моих интересах
Everybody just needs someone to find and guide them, ride for them
Каждому нужен кто-то, кто его найдет и направит, будет за него горой
Baby take a knife and decide for them
Детка, возьми нож и реши за них
And fly with them
И лети с ними
I promise
Я обещаю
That could be us in the morning
Мы могли бы быть такими утром
Waking up too far from a perfect world but
Просыпаться слишком далеко от идеального мира, но
At least I can be there when you′re yawning
По крайней мере, я могу быть рядом, когда ты зеваешь
Cautious of anyone trying to hurt my girl
Остерегаясь любого, кто пытается обидеть мою девочку
Can I call you my girl?
Могу я назвать тебя своей девушкой?
Can I call you mine?
Могу я назвать тебя моей?
Can I call you?
Могу я тебе позвонить?
Baby I've been feeling fine
Детка, я чувствую себя прекрасно
All these hot summer days and warm summer nights
Все эти жаркие летние дни и теплые летние ночи
Remind me of us, you are a liar
Напоминают мне о нас, ты обманщица
Caught loving in places
Мы ловили любовь в разных местах
And harmless fights
И устраивали невинные ссоры
The time it was rough
Были времена, когда было тяжело
But we're alright cause I
Но у нас все хорошо, потому что я
Been way less distracted
Стал гораздо меньше отвлекаться
Started benefiting from my actions
Начал получать плоды своих действий
I′ve been far from these basic interactions
Я далек от этого поверхностного общения
Like you said I should be
Как ты и говорила
And learning quickly
И быстро учусь
Oh, it′s hot as hell outside
О, на улице чертовски жарко
The pools in your eyes keep me calm
Озера в твоих глазах успокаивают меня
And I almost fell sometimes
И я чуть не падал иногда
But angels inside keep me from it
Но ангелы внутри меня удерживают
I'm free falling or whatever you call it
Я падаю в свободном падении, или как там это называется
I sleep tossing thinking I gotta boss up
Я ворочаюсь во сне, думая, что должен взять себя в руки
My minds locked up but you really the culprit
Мой разум заблокирован, но ты настоящая причина этого
I buy a lot of time but could I afford it?
Я покупаю много времени, но могу ли я себе это позволить?
My body′s just a vehicle of emotions
Мое тело всего лишь сосуд эмоций
I've got so far to go
Мне еще так далеко идти
But I know where I′m going, floating off for you
Но я знаю, куда я иду, плыву к тебе
All these hot summer days and warm summer nights
Все эти жаркие летние дни и теплые летние ночи
Remind me of us, you are a liar
Напоминают мне о нас, ты обманщица
Caught loving in places
Мы ловили любовь в разных местах
And harmless fights
И устраивали невинные ссоры
The time it was rough
Были времена, когда было тяжело
But we're alright cause I
Но у нас все хорошо, потому что я
Been way less distracted
Стал гораздо меньше отвлекаться
Started benefiting from my actions
Начал получать плоды своих действий
I′ve been far from these basic interactions
Я далек от этого поверхностного общения
Like you said I should be
Как ты и говорила
And learning quickly, yeah
И быстро учусь, да






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.