Текст и перевод песни Asaph Borba feat. Sóstenes Mendes - Está Consumado (feat. Sóstenes Mendes)
Está Consumado (feat. Sóstenes Mendes)
It Is Finished (feat. Sóstenes Mendes)
Com
grande
dor
lá
no
jardim,
In
great
pain
in
the
garden,
Em
sofrimento
e
agonia
In
suffering
and
agony,
Jesus
clamava
ao
pai,
Jesus
cried
out
to
the
father,
Seja
feita
a
tua
vontade
e
não
a
minha.
Thy
will
be
done,
not
mine.
Nunca
fez
mal
mas
foi
açoitado.
He
never
did
wrong
but
was
beaten.
Nunca
pecou
mas
foi
condenado.
He
never
sinned
but
was
condemned.
E
o
que
eu
posso
dizer?
And
what
can
I
say?
Que
o
cupado
de
tudo
fui
eu,
fui
eu,
fui
eu.
That
I
was
the
guilty
one,
it
was
me,
me,
me.
Foi
por
mim
a
dor,
foi
por
mim
a
cruz
It
was
for
me
the
pain,
it
was
for
me
the
cross
Mas
foi
por
amor
que
morreu
Jesus.
But
it
was
out
of
love
that
Jesus
died.
Ainda
hoje
eu
posso
ouvir
Even
today,
I
can
hear
A
voz
que
me
trouxe
a
vida.
The
voice
that
brought
me
to
life.
Quando
bem
alto
na
cruz
bradou
When
loudly
on
the
cross
he
cried
out,
Está
consumado
It
is
finished
Quando
ao
Pai
tudo
entregou
When
he
gave
everything
to
the
Father
Fui
Perdoado!
I
was
forgiven!
Com
grande
dor
lá
no
jardim,
In
great
pain
in
the
garden,
Em
sofrimento
e
agonia
In
suffering
and
agony,
Jesus
clamava
ao
pai,
Jesus
cried
out
to
the
father,
Seja
feita
a
tua
vontade
e
não
a
minha.
Thy
will
be
done,
not
mine.
Nunca
fez
mal
mas
foi
açoitado.
He
never
did
wrong
but
was
beaten.
Nunca
pecou
mas
foi
condenado.
He
never
sinned
but
was
condemned.
E
o
que
eu
posso
dizer?
And
what
can
I
say?
Que
o
cupado
de
tudo
fui
eu,
fui
eu,
fui
eu.
That
I
was
the
guilty
one,
it
was
me,
me,
me.
Foi
por
mim
a
dor,
foi
por
mim
a
cruz
It
was
for
me
the
pain,
it
was
for
me
the
cross
Mas
foi
por
amor
que
morreu
Jesus.
But
it
was
out
of
love
that
Jesus
died.
Ainda
hoje
eu
posso
ouvir
Even
today,
I
can
hear
A
voz
que
me
trouxe
a
vida.
The
voice
that
brought
me
to
life.
Quando
bem
alto
na
cruz
bradou
When
loudly
on
the
cross
he
cried
out,
Está
consumado
It
is
finished
Quando
ao
Pai
tudo
entregou
When
he
gave
everything
to
the
Father
Fui
Perdoado!
I
was
forgiven!
Foi
na
cruz
It
was
on
the
cross
Foi
na
cruz
It
was
on
the
cross
Onde
um
dia
eu
vi,
Where
one
day
I
saw,
Meus
pecados
castigados
em
Jesus
My
sins
punished
in
Jesus
Foi
ali
pela
fé,
que
meus
olhos
abri
It
was
there
by
faith,
that
my
eyes
opened
E
agora
me
alegro
em
sua
Luz.
And
now
I
rejoice
in
his
Light.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Asaph Roque Souza Borba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.