Текст и перевод песни Asaph Borba - A Cada Manhã

A Cada Manhã

As misericórias do Senhor
São a causa de não sermos consumidos
Porque as Suas misericórdias não tem fim
Renovam-se cada manhã
Grande é Tua fidelidade, Senhor

A cada manhã, a cada manhã
As misericórdias se renovam
A cada manhã

A cada manhã, a cada manhã
As misericórdias se renovam
A cada manhã

A cada manhã, Senhor amado

A cada manhã, a cada manhã
As misericórdias se renovam
A cada manhã

A cada manhã, a cada manhã
As misericórdias se renovam
A cada manhã

Olhai os lírios dos campos e os pássaros do céu
Deus cuida de todos eles com fidelidade e amor
Não semeiam nem ceifam
Mas refletem a glória de Deus
A cada dia, a cada manhã

A cada manhã, a cada manhã (Cada manhã, cada manhã)
Nossa esperança se renova
A cada manhã

A cada manhã, a cada manhã (Cada manhã, cada manhã)
Nossa esperança se renova
A cada manhã

Assim como o Senhor alimenta as aves do céu
Veste os lírios dos campos de beleza e esplendor
Ele cuida as nossas vidas, supre as necessidades
A cada dia, a cada manhã (Cada manhã)

A cada manhã, a cada manhã
Nossa alegria se renova
A cada manhã

A cada manhã, a cada manhã (Cada manhã, nossa alegria)
Nossa alegria se renova
A cada manhã

Olhai os lírios dos campos e os pássaros do céu
Deus cuida de todos eles com fidelidade e amor
Não semeiam nem ceifam mas refletem a glória de Deus
A cada dia, a cada manhã

A cada manhã, a cada manhã
Nossa confiança se renova (Se renova)
A cada manhã

A cada manhã, a cada manhã
Nossa confiança se renova
A cada manhã

Assim como o Senhor alimenta as aves do céu (Aves do céu)
Veste os lírios dos campos de beleza e esplendor
Ele cuida as nossas vidas, supre as necessidades
A cada dia, a cada dia, a cada dia
A cada manhã (Manhã, a cada manhã)

A cada manhã (As misericódias se renovam)
A cada manhã (Nossa esperança se renova)
A cada manhã (Nossa alegria se renova)
Pelo amor (Nossa confiança se renova)
A Tua graça, meu sentido
Assim como o orvalho está sobre a relva
A cada dia
Assim como Tu enviavas o maná
Para o povo no deserto
A cada dia, Senhor
Tu renovas nossa vida
Renova nossa casa (A cada manhã)
Renova e nós vamos
Uns para com os outros, Senhor
Renova o nosso amor para Contigo (A cada manhã)
(A cada manhã)

Chaque matin

Les miséricordes du Seigneur
Sont la raison pour laquelle nous ne sommes pas consumés
Parce que Ses miséricordes n'ont pas de fin
Elles se renouvellent chaque matin
Grande est Ta fidélité, Seigneur

Chaque matin, chaque matin
Les miséricordes se renouvellent
Chaque matin

Chaque matin, chaque matin
Les miséricordes se renouvellent
Chaque matin

Chaque matin, Seigneur aimé

Chaque matin, chaque matin
Les miséricordes se renouvellent
Chaque matin

Chaque matin, chaque matin
Les miséricordes se renouvellent
Chaque matin

Regarde les lys des champs et les oiseaux du ciel
Dieu prend soin de tous avec fidélité et amour
Ils ne sèment ni ne moissonnent
Mais ils reflètent la gloire de Dieu
Chaque jour, chaque matin

Chaque matin, chaque matin (Chaque matin, chaque matin)
Notre espérance se renouvelle
Chaque matin

Chaque matin, chaque matin (Chaque matin, chaque matin)
Notre espérance se renouvelle
Chaque matin

Comme le Seigneur nourrit les oiseaux du ciel
Il habille les lys des champs de beauté et de splendeur
Il prend soin de nos vies, il pourvoit à nos besoins
Chaque jour, chaque matin (Chaque matin)

Chaque matin, chaque matin
Notre joie se renouvelle
Chaque matin

Chaque matin, chaque matin (Chaque matin, notre joie)
Notre joie se renouvelle
Chaque matin

Regarde les lys des champs et les oiseaux du ciel
Dieu prend soin de tous avec fidélité et amour
Ils ne sèment ni ne moissonnent mais ils reflètent la gloire de Dieu
Chaque jour, chaque matin

Chaque matin, chaque matin
Notre confiance se renouvelle (Se renouvelle)
Chaque matin

Chaque matin, chaque matin
Notre confiance se renouvelle
Chaque matin

Comme le Seigneur nourrit les oiseaux du ciel (Oiseaux du ciel)
Il habille les lys des champs de beauté et de splendeur
Il prend soin de nos vies, il pourvoit à nos besoins
Chaque jour, chaque jour, chaque jour
Chaque matin (Matin, chaque matin)

Chaque matin (Les miséricordes se renouvellent)
Chaque matin (Notre espérance se renouvelle)
Chaque matin (Notre joie se renouvelle)
Par amour (Notre confiance se renouvelle)
Ta grâce, mon sentiment
Comme la rosée sur l'herbe
Chaque jour
Comme tu envoyais la manne
Au peuple dans le désert
Chaque jour, Seigneur
Tu renouvelles notre vie
Renouvelle notre maison (Chaque matin)
Renouvelle et nous allons
Les uns envers les autres, Seigneur
Renouvelle notre amour pour Toi (Chaque matin)
(Chaque matin)