Текст и перевод песни Asaph Borba - Lembrando de Deus

Lembrando de Deus

Não posso ver as flores, sem lembrar de Deus
Quando sinto no peito o amor, eu lembro de Deus
Não posso ver um sorriso, sem lembrar de Deus
Ao ver a luz da manhã, eu me lembro de Deus!

Não posso encontrar um amigo, sem lembrar de Deus
(Não posso encontrar um amigo, sem lembrar de Deus)
Andando em meio ao perigo, eu lembro de Deus
Em tudo, sucesso ou derrotas, eu lembro de Deus
Andando na chuva ou no sol, eu me lembro de Deus

Quero trazer à memória o que dá esperança
Olhar para a vida e o mundo com os olhos de Deus (os olhos de Deus)
Porque assim, tudo em mim será luz
Vendo as pessoas como Jesus

Por isso, ao olhar pra você, eu me lembro de Deus
Por isso, ao olhar pra você, eu me lembro de Deus

As maravilhas do Pai podem ser contempladas
Por meio das coisas que foram por Ele criadas

Por isso é impossível eu não me lembrar
E em tudo que eu vejo, graças lhe dar
Pois me sinto indesculpável se eu não O adorar
O adorar

Quero trazer à memória o que dá esperança
Olhar para a vida e o mundo com os olhos de Deus (os olhos de Deus)
Porque assim, tudo em mim será luz
Vendo as pessoas como Jesus

Por isso, ao olhar pra você, eu me lembro de Deus
Por isso, ao olhar pra você, eu me lembro de Deus

Вспоминая о Боге

Не могу видеть цветы, не вспоминая о Боге
Когда чувствую в груди любовь, я вспоминаю о Боге
Не могу видеть твою улыбку, не вспоминая о Боге
Видя свет утра, я вспоминаю о Боге!

Не могу встретить друга, не вспоминая о Боге
(Не могу встретить друга, не вспоминая о Боге)
Идя среди опасностей, я вспоминаю о Боге
Во всем, в успехе или поражениях, я вспоминаю о Боге
Идя под дождем или под солнцем, я вспоминаю о Боге

Хочу вспомнить то, что дает надежду
Смотреть на жизнь и мир глазами Бога (глазами Бога)
Потому что так, все во мне будет светом
Видя людей, как Иисус

Поэтому, глядя на тебя, я вспоминаю о Боге
Поэтому, глядя на тебя, я вспоминаю о Боге

Чудеса Отца можно созерцать
Через всё то, что было Им создано

Поэтому невозможно мне не вспоминать
И во всем, что я вижу, благодарить Его
Ведь я чувствую себя непростительным, если я не поклоняюсь Ему
Не поклоняюсь Ему

Хочу вспомнить то, что дает надежду
Смотреть на жизнь и мир глазами Бога (глазами Бога)
Потому что так, все во мне будет светом
Видя людей, как Иисус

Поэтому, глядя на тебя, я вспоминаю о Боге
Поэтому, глядя на тебя, я вспоминаю о Боге