AsaphDaKing feat. Galickz - Video Game Life - перевод текста песни на французский

Video Game Life - AsaphDaKing , Galickz перевод на французский




Video Game Life
La vie comme un jeu vidéo
Enjoying my time, I will not ever think twice
Je profite de mon temps, je n'y réfléchirai jamais à deux fois
Collecting the rings and get to the emeralds in the same night
Je collectionne les anneaux et j'atteins les émeraudes dans la même nuit
I gotta get money and you know these features gon run you a price
Je dois me faire de l'argent et tu sais que ces feats vont te coûter cher
We going up, and we just gotta be reaching new heights
On monte, et on doit juste atteindre de nouveaux sommets
Yeah, yeah, bout that video game life
Ouais, ouais, c'est la vie comme un jeu vidéo
Yeah, yeah, bout that video game life
Ouais, ouais, c'est la vie comme un jeu vidéo
Aye, aye, bout that video game life
Ouais, ouais, c'est la vie comme un jeu vidéo
Aye, yeah, bout that video game life
Ouais, ouais, c'est la vie comme un jeu vidéo
Vibing, chilling, bout that video game life
Je vibre, je me détends, c'est la vie comme un jeu vidéo
Playing, wildin, that's that video game life
Je joue, je m'éclate, c'est la vie comme un jeu vidéo
I been living, that's that video game life
Je vis ma vie, c'est la vie comme un jeu vidéo
Skating, riding, that's that video game life, yeah
Je skate, je roule, c'est la vie comme un jeu vidéo, ouais
Stay in my zone, I gotta get to the green
Je reste dans ma zone, je dois atteindre le vert
Stay on my toes, nobody fucking with me
Je reste sur mes gardes, personne ne me fait chier
I be on go, I gotta dash through the scene
Je suis toujours en mouvement, je dois traverser la scène à toute vitesse
Y'all are too slow, we always gotta have speed
Vous êtes trop lents, on doit toujours avoir de la vitesse
See we amazing, no competition cause niggas be basic
On est incroyables, pas de compétition car les mecs sont basiques
It's really shameless, we do not struggle in mazes
C'est vraiment sans vergogne, on ne galère pas dans les labyrinthes
See the focus in our faces
Tu vois la concentration sur nos visages
We did not come here to play
On n'est pas venus ici pour jouer
We gon be setting things straight
On va remettre les choses en ordre
We do this shit everyday
On fait ça tous les jours
We getting shit done, we ain't never gon wait no
On fait avancer les choses, on ne va jamais attendre, non
Wait, do this every day and these niggas still trippin
Attends, on fait ça tous les jours et ces mecs déconnent encore
Maybe you should slow yo ass down
Peut-être que tu devrais ralentir
We making them waves, we causing sonic booms
On fait des vagues, on provoque des bangs supersoniques
We make sure that they gon hear our sound
On s'assure qu'ils entendent notre son
I gotta stack my paper, never go out sad and go give all my rings to some bitch
Je dois empiler mon argent, ne jamais sortir triste et donner tous mes anneaux à une nana
You ain't touching our style
Tu ne touches pas à notre style
I don't know why you niggas be copying, y'all are not slick
Je ne sais pas pourquoi vous copiez, vous n'êtes pas discrets
Yeah, y'all lookin hit
Ouais, vous avez l'air pathétiques
These niggas talkin cause we making hits
Ces mecs parlent parce qu'on fait des tubes
Oh, yeah, my life a video game, look at how these niggas switch
Oh, ouais, ma vie est un jeu vidéo, regarde comment ces mecs changent
Aw yeah, I just been fighting the pain, almost just like it's a boss fight
Oh ouais, je combats la douleur, presque comme un combat de boss
Don't know who you think to talking to, I am the king, better talk right
Tu ne sais pas à qui tu crois parler, je suis le roi, parle mieux
Talk right, keep yo head up, better walk right
Parle mieux, garde la tête haute, marche mieux
These niggas really insane
Ces mecs sont vraiment fous
Yo aim on Eggman robots, you can't hit me
Tu vises les robots d'Eggman, tu ne peux pas me toucher
This is not discord, no you cannot kick me
Ce n'est pas Discord, non tu ne peux pas me virer
And if we talking racks, I got bout 50
Et si on parle de billets, j'en ai environ 50
Even if I get hit, I'm still alive, cause I keep the rings on me, no I can't die
Même si je suis touché, je suis toujours en vie, car je garde les anneaux sur moi, non je ne peux pas mourir
Enjoying my time, I will not ever think twice
Je profite de mon temps, je n'y réfléchirai jamais à deux fois
Collecting the rings and get to the emeralds in the same night
Je collectionne les anneaux et j'atteins les émeraudes dans la même nuit
I gotta get money and you know these features gon run you a price
Je dois me faire de l'argent et tu sais que ces feats vont te coûter cher
We going up, and we just gotta be reaching new heights
On monte, et on doit juste atteindre de nouveaux sommets
Yeah, yeah, bout that video game life
Ouais, ouais, c'est la vie comme un jeu vidéo
Yeah, yeah, bout that video game life
Ouais, ouais, c'est la vie comme un jeu vidéo
Aye, aye, bout that video game life
Ouais, ouais, c'est la vie comme un jeu vidéo
Aye, yeah, bout that video game life
Ouais, ouais, c'est la vie comme un jeu vidéo
Vibing, chilling, bout that video game life
Je vibre, je me détends, c'est la vie comme un jeu vidéo
Playing, wildin, that's that video game life
Je joue, je m'éclate, c'est la vie comme un jeu vidéo
I been living, that's that video game life
Je vis ma vie, c'est la vie comme un jeu vidéo
Skating, riding, that's that video game life, yeah
Je skate, je roule, c'est la vie comme un jeu vidéo, ouais





Авторы: Asaph Ellison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.