Asatro - Сердце тает - перевод текста песни на немецкий

Сердце тает - Asatroперевод на немецкий




Сердце тает
Herz schmilzt
Сердце тает
Mein Herz schmilzt
От твоего прикасания
Von deiner Berührung
Но голова знает
Doch mein Kopf weiß
Скоро тебя потеряю я
Ich verlier dich bald mein Schatz
Весь день манит
Den ganzen Tag lockst du
Твоя улыбка и талия
Dein Lächeln deine Taille
Даже если вдали я
Selbst wenn ich fern bin
Забираешь внимание
Nimmst du die Aufmerksamkeit
Сердце тает
Mein Herz schmilzt
От твоего прикасания
Von deiner Berührung
Но голова знает
Doch mein Kopf weiß
Скоро тебя потеряю я
Ich verlier dich bald mein Schatz
Весь день манит
Den ganzen Tag lockst du
Твоя улыбка и талия
Dein Lächeln deine Taille
Даже если вдали я
Selbst wenn ich fern bin
Забираешь внимание
Nimmst du die Aufmerksamkeit
Присмотрелся замер один раз
Einmal genau hingesehen erstarrt
И по сей день хватает
Bis heute reicht dieser Blick
Слишком много камер,куча глаз её окружает
Zu viele Kameras Augen die sie umgeben
Тут по взгляду видно первый класс
Am Blick erkennst du erstklassig
Высоко летает
Sie fliegt so hoch
Но что делать я не знаю
Doch weiß ich nicht was tun
Только сердце моё тает
Nur mein Herz schmilzt dahin
Улыбка всё та же
Das Lächeln bleibt gleich
Снова увижу и размажет
Seh ich dich wieder verschwimmt's
Голову не повернет даже
Nicht mal den Kopf wird sie drehen
Никого не позовет дважды
Niemand zweimal wird sie rufen
Ей неважно что скажут
Ihr egal was man spricht
Не замечая идет дальше
Unbemerkt geht sie weiter
Сердце голове откажет
Das Herz versagt der Kopf
Снова увижу и размажет
Seh ich dich wieder verschwimmt's
Сердце тает
Mein Herz schmilzt
От твоего прикасания
Von deiner Berührung
Но голова знает
Doch mein Kopf weiß
Скоро тебя потеряю я
Ich verlier dich bald mein Schatz
Весь день манит
Den ganzen Tag lockst du
Твоя улыбка и талия
Dein Lächeln deine Taille
Даже если вдали я
Selbst wenn ich fern bin
Забираешь внимание
Nimmst du die Aufmerksamkeit
Сердце тает
Mein Herz schmilzt
От твоего прикасания
Von deiner Berührung
Но голова знает
Doch mein Kopf weiß
Скоро тебя потеряю я
Ich verlier dich bald mein Schatz
Весь день манит
Den ganzen Tag lockst du
Твоя улыбка и талия
Dein Lächeln deine Taille
Даже если вдали я
Selbst wenn ich fern bin
Забираешь внимание
Nimmst du die Aufmerksamkeit
Так мило дама не смотри
So süß Frau schau nicht
Ты мелодрама без любви
Du bist Melodram ohne Liebe
Боли как травма изнутри
Schmerz wie Trauma von innen
Пали как рано я убит
Gefallen früh bin ich erledigt
Но перебирать причины совсем
Alle Gründe durchzugehen ist
Не моё это видно,нас нет
Nicht mein Ding klar wir sind nicht
Да какая обида? забей
Was für Groll vergiss es
Недобитые чувства разбей
Unvollendete Gefühle zerschlag
Глазами сразу проникает в разум
Augen dringen direkt in den Verstand
Мы до боли разные,ты в сторис классная
Wir so verschieden du top in Stories
Моя привычка их контролить часто
Meine Sucht sie ständig zu checken
Это всё напрасно,я давно пытался
Alles vergeblich ich versuchte lang
Но с тобой так мало шансов
Doch bei dir so wenig Chance
Самим собой остаться
Mein Selbst zu bewahren
Сердце тает
Mein Herz schmilzt
От твоего прикасания
Von deiner Berührung
Но голова знает
Doch mein Kopf weiß
Скоро тебя потеряю я
Ich verlier dich bald mein Schatz
Весь день манит
Den ganzen Tag lockst du
Твоя улыбка и талия
Dein Lächeln deine Taille
Даже если вдали я
Selbst wenn ich fern bin
Забираешь внимание
Nimmst du die Aufmerksamkeit
Сердце тает
Mein Herz schmilzt
От твоего прикасания
Von deiner Berührung
Но голова знает
Doch mein Kopf weiß
Скоро тебя потеряю я
Ich verlier dich bald mein Schatz
Весь день манит
Den ganzen Tag lockst du
Твоя улыбка и талия
Dein Lächeln deine Taille
Даже если вдали я
Selbst wenn ich fern bin
Забираешь внимание
Nimmst du die Aufmerksamkeit





Авторы: Asatro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.