Текст и перевод песни Asbo Slipz - Act of War

Act of War

They want to break us, humiliate us
But we will play their game, yeah
We can't afford to open the door to
This kind of ill behaviour

Might seem a little thing, hardly worth mentioning
But if we give an inch, they'll take a mile

They're aiming for the heart
To even up the score
This is a bridge too far
This is an act of war

They tried in Saltash, they felt the backlash
We made them close their doors, yeah
We've got no takers for these steak fakers
Make no mistake we're serious

We are the masters, we are pasty baking bastards
And if they want a fight, well, we'll give them hell

They're aiming for the heart
To even up the score
This is a bridge too far
This is an act of war

So now it's Truro, well that's your funeral
It's going down the same way
Been here for centuries, we've got long memories
And we will not forgive them

It's not just pastry goods, these are our livelihoods
It's not just business it's our way of life as well

They're aiming for the heart
To even up the score
This is a bridge too far
This is an act of war

We have to draw the line
And stand against the tide
We're going to take them down
We'll watch them as they drown

They're aiming for the heart
To even up the score
A bridge too far, an act of
War

Военный акт

Они хотят сломить нас, унизить нас,
Но мы будем играть в их игру, да.
Мы не можем позволить себе открыть дверь
Такому ужасному поведению.

Может показаться мелочью, о которой едва ли стоит упоминать,
Но если мы дадим им палец, они откусят руку.

Они целятся в самое сердце,
Чтобы сравнять счет.
Это уже чересчур,
Это военный акт.

Они попытались в Солтэше, но почувствовали обратный удар.
Мы заставили их закрыть свои двери, да.
Нам не нужны эти подделки стейков,
Не сомневайтесь, мы настроены серьезно.

Мы - мастера, мы - ублюдки, пекущие пироги,
И если они хотят драки, что ж, мы устроим им ад.

Они целятся в самое сердце,
Чтобы сравнять счет.
Это уже чересчур,
Это военный акт.

Так что теперь это Труро, что ж, это ваши похороны.
Все идет по тому же пути.
Мы здесь веками, у нас долгая память,
И мы этого им не простим.

Дело не только в выпечке, это наша жизнь,
Это не просто бизнес, это наш образ жизни.

Они целятся в самое сердце,
Чтобы сравнять счет.
Это уже чересчур,
Это военный акт.

Мы должны провести черту
И противостоять течению.
Мы собираемся уничтожить их,
Мы будем смотреть, как они тонут.

Они целятся в самое сердце,
Чтобы сравнять счет.
Зашли слишком далеко, это акт
Войны.