All Apologies - Asbo Slipz перевод на немецкий

All Apologies

Girl this is torture, this is pain
I need to see your face again
I want to hold you close to me
And let you know that I'm sorry

It's been a month or more
(Long time no see)
Since you walked out the door
(Slam, wham, thank you mam)
And it's been said before
I'm a moron, so please pick up the phone

Girl this is torture, this is pain
I need to see your face again
I want to hold you close to me
And let you know that I'm sorry

Well I was out of line
(Knobhead, dickhead)
And I could blame the wine
(Pissed up, pissed up)
But all that blame is mine
Too late and now you've walked out of my life

Girl this is torture, this is pain
I need to see your face again
I want to hold you close to me
And let you know that I'm sorry

(Ey Ey)
(Ey Ey)
I remember the first time I met ya
Dance floor, Wetherspoons, David Guetta and Sia
And then I saw you
Beat up your boyfriend, off to
ICU and you gave me a blood transfusion
You're my type baby, no illusion
I can show you mystery
You can be my Debbie McGee

Another night alone
(Porn Hub, Porn Hub)
Waiting for you to phone
(Down the pub, down the pub)
I need to hear your voice
And know that you're gonna come back to me

Girl this is torture, this is pain
You know that I'm sorry

Knock on the door I hope it's you
It's just my pizza delivery
Look at my phone a thousand times
Hope to see an emoji
Just send me one a smiley face
Even a turd would please me
Lost and alone, I miss your face
And your head and your
Oral stimulation

I know I made you cry
(Boohoo, boohoo)
Please give us one more try
Come back you see I'm bored of masturbation

Girl this is torture, this is pain
I need to see your face again
I want to hold you close to me
And let you know that I'm sorry

You know that I'm blue
And I'm gonna make it up to you
Romantic meal for two
Down the Wetherspoons
You know that I'm sorry
You know that I'm sorry

Alle Entschuldigungen

Mädel, das ist Folter, das ist Schmerz
Ich muss dein Gesicht wiedersehen
Ich will dich fest an mich drücken
Und dich wissen lassen, dass es mir leid tut

Es ist einen Monat oder länger her
(Lange nicht gesehen)
Seit du zur Tür hinausgegangen bist
(Slam, Wham, danke, Ma'am)
Und es wurde schon mal gesagt
Ich bin ein Idiot, also nimm bitte den Hörer ab

Mädel, das ist Folter, das ist Schmerz
Ich muss dein Gesicht wiedersehen
Ich will dich fest an mich drücken
Und dich wissen lassen, dass es mir leid tut

Nun, ich war unverschämt
(Knopfkopf, Schwachkopf)
Und ich könnte dem Wein die Schuld geben
(Besoffen, besoffen)
Aber all die Schuld liegt bei mir
Zu spät und jetzt bist du aus meinem Leben verschwunden

Mädel, das ist Folter, das ist Schmerz
Ich muss dein Gesicht wiedersehen
Ich will dich fest an mich drücken
Und dich wissen lassen, dass es mir leid tut

(Ey Ey)
(Ey Ey)
Ich erinnere mich an das erste Mal, als ich dich traf
Tanzfläche, Wetherspoons, David Guetta und Sia
Und dann sah ich dich
Deinen Freund verprügeln, ab auf die
Intensivstation und du gabst mir eine Bluttransfusion
Du bist mein Typ, Baby, keine Illusion
Ich kann dir Geheimnisvolles zeigen
Du kannst meine Debbie McGee sein

Eine weitere Nacht allein
(Porn Hub, Porn Hub)
Warte darauf, dass du anrufst
(Runter in den Pub, runter in den Pub)
Ich muss deine Stimme hören
Und wissen, dass du zu mir zurückkommen wirst

Mädel, das ist Folter, das ist Schmerz
Du weißt, dass es mir leid tut

Klopfen an der Tür, ich hoffe, du bist es
Es ist nur meine Pizzalieferung
Schaue tausendmal auf mein Handy
Hoffe, ein Emoji zu sehen
Schick mir nur eins, ein Smiley-Gesicht
Sogar ein Kothaufen würde mich erfreuen
Verloren und allein, ich vermisse dein Gesicht
Und deinen Kopf und deine
Orale Stimulation

Ich weiß, ich habe dich zum Weinen gebracht
(Buuhuu, buuhuu)
Bitte gib uns noch eine Chance
Komm zurück, du siehst, ich bin gelangweilt von der Masturbation

Mädel, das ist Folter, das ist Schmerz
Ich muss dein Gesicht wiedersehen
Ich will dich fest an mich drücken
Und dich wissen lassen, dass es mir leid tut

Du weißt, dass ich traurig bin
Und ich werde es dir wieder gutmachen
Romantisches Essen für zwei
Unten im Wetherspoons
Du weißt, dass es mir leid tut
Du weißt, dass es mir leid tut