Automatic - Asbo Slipz перевод на немецкий

Automatic

I saw the future, the cannonball
Knocked me over, three times over
And left me reeling
I got the feeling, we're sealing our
Fate with fiction, blind conviction
But going nowhere
So ask yourself

What's the goal, where's the mission?
And is there something you're missing?
Well it's a riddle as old as
Time, time
Time

(Automatic) Believe me
(Automatic) I thought you were somebody else
(Automatic) Forgive me
(Automatic) For making a fool of myself
(Automatic) Don't judge me
(Automatic)

The supernova, a deadly blast
Moving fast like Christ on a bike
Without a warning
The day is dawning when all of this
Pushing, shoving will mean nothing
We won't recall it
We'll fall apart

It's as sure as the sunrise
That's bringing light into blind eyes
Revealing colours for the first
Time, time
Time

(Automatic) Believe me
(Automatic) I thought you were somebody else
(Automatic) Forgive me
(Automatic) For making a fool of myself
(Automatic) You want me
(Automatic) To be someone I cannot be
(Automatic) Don't judge me
(Automatic) I do this so you can be free

Let's take a walk and we can talk about
Our inner thoughts and sort the whole thing out
No room for doubt in here
It must be crystal clear, yeah

I didn't mean to confuse you
To mess around or abuse you
But it appears we have had our
Time, time
Time

(Automatic) Believe me
(Automatic) I thought you were somebody else
(Automatic) Forgive me
(Automatic) For making a fool of myself
And you want me
To be someone I cannot be
(Automatic) Don't judge me
(Automatic) I do this so you can be free
(Automatic)

Automatisch

Ich sah die Zukunft, die Kanonenkugel
warf mich um, dreimal hintereinander
und ließ mich taumelnd zurück
Ich habe das Gefühl, wir besiegeln unser
Schicksal mit Fiktion, blinder Überzeugung
Aber kommen nirgendwo hin
Also frag dich selbst

Was ist das Ziel, wo ist die Mission?
Und gibt es etwas, das du vermisst?
Nun, es ist ein Rätsel, so alt wie
die Zeit, Zeit
Zeit

(Automatisch) Glaub mir
(Automatisch) Ich dachte, du wärst jemand anderes
(Automatisch) Verzeih mir
(Automatisch) Dass ich mich zum Narren gemacht habe
(Automatisch) Verurteile mich nicht
(Automatisch)

Die Supernova, eine tödliche Explosion
Bewegt sich schnell wie Christus auf einem Fahrrad
Ohne Vorwarnung
Der Tag bricht an, wenn all dies
Schieben und Drängeln nichts bedeuten wird
Wir werden uns nicht daran erinnern
Wir werden auseinanderfallen

Es ist so sicher wie der Sonnenaufgang
Der Licht in blinde Augen bringt
Und Farben zum ersten Mal
enthüllt, Zeit
Zeit

(Automatisch) Glaub mir
(Automatisch) Ich dachte, du wärst jemand anderes
(Automatisch) Verzeih mir
(Automatisch) Dass ich mich zum Narren gemacht habe
(Automatisch) Du willst, dass ich
(Automatisch) jemand bin, der ich nicht sein kann
(Automatisch) Verurteile mich nicht
(Automatisch) Ich tue dies, damit du frei sein kannst

Lass uns spazieren gehen und wir können über
unsere inneren Gedanken sprechen und die ganze Sache klären
Kein Raum für Zweifel hier drin
Es muss kristallklar sein, ja

Ich wollte dich nicht verwirren
dich herumschubsen oder dich missbrauchen
Aber es scheint, wir hatten unsere
Zeit, Zeit
Zeit

(Automatisch) Glaub mir
(Automatisch) Ich dachte, du wärst jemand anderes
(Automatisch) Verzeih mir
(Automatisch) Dass ich mich zum Narren gemacht habe
Und du willst, dass ich
jemand bin, der ich nicht sein kann
(Automatisch) Verurteile mich nicht
(Automatisch) Ich tue dies, damit du frei sein kannst
(Automatisch)