Текст и перевод песни Asbo Slipz - Automatic

Automatic

I saw the future, the cannonball
Knocked me over, three times over
And left me reeling
I got the feeling, we're sealing our
Fate with fiction, blind conviction
But going nowhere
So ask yourself

What's the goal, where's the mission?
And is there something you're missing?
Well it's a riddle as old as
Time, time
Time

(Automatic) Believe me
(Automatic) I thought you were somebody else
(Automatic) Forgive me
(Automatic) For making a fool of myself
(Automatic) Don't judge me
(Automatic)

The supernova, a deadly blast
Moving fast like Christ on a bike
Without a warning
The day is dawning when all of this
Pushing, shoving will mean nothing
We won't recall it
We'll fall apart

It's as sure as the sunrise
That's bringing light into blind eyes
Revealing colours for the first
Time, time
Time

(Automatic) Believe me
(Automatic) I thought you were somebody else
(Automatic) Forgive me
(Automatic) For making a fool of myself
(Automatic) You want me
(Automatic) To be someone I cannot be
(Automatic) Don't judge me
(Automatic) I do this so you can be free

Let's take a walk and we can talk about
Our inner thoughts and sort the whole thing out
No room for doubt in here
It must be crystal clear, yeah

I didn't mean to confuse you
To mess around or abuse you
But it appears we have had our
Time, time
Time

(Automatic) Believe me
(Automatic) I thought you were somebody else
(Automatic) Forgive me
(Automatic) For making a fool of myself
And you want me
To be someone I cannot be
(Automatic) Don't judge me
(Automatic) I do this so you can be free
(Automatic)

Автоматически

Я видел будущее, этот пушечный шар
Сбил меня с ног, трижды подряд,
И оставил меня шатаясь.
У меня такое чувство, что мы скрепляем
Свою судьбу выдумкой, слепой убежденностью,
Но никуда не движемся.
Так спроси себя,

В чём цель, в чём миссия?
И чего тебе не хватает?
Что ж, это загадка старая как
Мир, мир,
Мир.

(Автоматически) Поверь мне,
(Автоматически) Я подумал, что ты кто-то другой.
(Автоматически) Прости меня
(Автоматически) За то, что выставил себя дураком.
(Автоматически) Не суди меня.
(Автоматически)

Сверхновая, смертельный взрыв,
Движется быстро, как Христос на велосипеде,
Без предупреждения.
Приходит день, когда вся эта
Толкотня, давка ничего не будет значить,
Мы не вспомним об этом.
Мы развалимся на части.

Это так же верно, как восход солнца,
Который несёт свет незрячим глазам,
Открывая цвета впервые
За долгое время, время,
Время.

(Автоматически) Поверь мне,
(Автоматически) Я подумал, что ты кто-то другой.
(Автоматически) Прости меня
(Автоматически) За то, что выставил себя дураком.
(Автоматически) Ты хочешь,
(Автоматически) Чтобы я был кем-то, кем я не могу быть.
(Автоматически) Не суди меня.
(Автоматически) Я делаю это, чтобы ты могла быть свободной.

Давай прогуляемся и поговорим о
Наших сокровенных мыслях и выясним всё до конца.
Нет места для сомнений,
Всё должно быть предельно ясно, да.

Я не хотел тебя запутать,
Обидеть или воспользоваться тобой,
Но, похоже, наше время
Истекло, время,
Время.

(Автоматически) Поверь мне,
(Автоматически) Я подумал, что ты кто-то другой.
(Автоматически) Прости меня
(Автоматически) За то, что выставил себя дураком.
И ты хочешь,
Чтобы я был кем-то, кем я не могу быть.
(Автоматически) Не суди меня.
(Автоматически) Я делаю это, чтобы ты могла быть свободной.
(Автоматически)