Constantinople - Asbo Slipz перевод на немецкий

Constantinople

So the wolf's at the door and there's nowhere to run to
We're all Christian brothers but money is thicker than blood

Sent to make war on the cursed infidel
They cared more about gold and increasing their wealth
Sent to the East by a Papal decree
In the name of the Father to set Jerusalem free

Well they all made an oath to be Christian soldiers
But it's really about getting rich in the process

Soldiers of fortune, a mercenary breed
Arrogant men full of hatred and greed
Itching for war and for what they can take
Dressing it up as a moral Crusade

Clearing a path to the Holy Land
Clearing a path to the Holy Land
Clearing a path to the Holy Land

A Byzantium Prince promised money and men
If they helped him recapture his throne again
They laid siege to the City and made him the King
But the people revolted, deposed him, then did him in

So the Crusaders made their resolve
There's a debt to be paid we were promised our gold
So we'll kick down the gates and we'll take what we're owed

For three days and nights they killed and they maimed
Raping the women and leaving a stain
On the Christian faith that they cannot clean off
Monsters and demons who follow the Cross

(Ah ah Constantinople)
(Ah ah Constantinople)

Konstantinopel

Der Wolf steht vor der Tür, und es gibt keinen Ort, wohin wir fliehen könnten, meine Süße
Wir sind alle christliche Brüder, doch Geld ist dicker als Blut, meine Liebe

Ausgesandt, um Krieg gegen die verfluchten Ungläubigen zu führen, mein Schatz
Sie sorgten sich mehr um Gold und die Vermehrung ihres Reichtums, meine Süße
Durch einen päpstlichen Erlass in den Osten geschickt, meine Liebe
Im Namen des Vaters, um Jerusalem zu befreien, mein Schatz

Nun, sie alle schworen, christliche Soldaten zu sein, meine Süße
Aber in Wirklichkeit geht es darum, dabei reich zu werden, meine Liebe

Glücksritter, eine Söldnerrasse, mein Schatz
Arrogante Männer voller Hass und Gier, meine Süße
Begierig auf Krieg und darauf, was sie nehmen können, meine Liebe
Sie verkleiden es als einen moralischen Kreuzzug, mein Schatz

Sie bahnen sich einen Weg ins Heilige Land, meine Süße
Sie bahnen sich einen Weg ins Heilige Land, meine Liebe
Sie bahnen sich einen Weg ins Heilige Land, mein Schatz

Ein byzantinischer Prinz versprach Geld und Männer, meine Süße
Wenn sie ihm helfen würden, seinen Thron zurückzuerobern, meine Liebe
Sie belagerten die Stadt und machten ihn zum König, mein Schatz
Aber das Volk lehnte sich auf, setzte ihn ab und brachte ihn dann um, meine Süße

Also fassten die Kreuzfahrer ihren Entschluss, meine Liebe
Es gibt eine Schuld zu begleichen, uns wurde unser Gold versprochen, mein Schatz
Also werden wir die Tore eintreten und uns nehmen, was uns zusteht, meine Süße

Drei Tage und Nächte lang töteten und verstümmelten sie, meine Liebe
Vergewaltigten die Frauen und hinterließen einen Fleck, mein Schatz
Auf dem christlichen Glauben, den sie nicht abwaschen können, meine Süße
Monster und Dämonen, die dem Kreuz folgen, meine Liebe

(Ah ah Konstantinopel)
(Ah ah Konstantinopel)