Dick Magnet - Asbo Slipzперевод на французский
I
can
feel
it
with
my
fingers
Je
le
sens
avec
mes
doigts
I
can
taste
it
on
my
tongue
Je
le
goûte
sur
ma
langue
There's
something
in
my
cranium
Il
y
a
quelque
chose
dans
mon
crâne
That
tells
me
something's
very
wrong
Qui
me
dit
que
quelque
chose
ne
va
pas
Roaring
like
the
ocean
Rugissant
comme
l'océan
It's
ringing
in
my
ears
and
I'm
Ça
résonne
dans
mes
oreilles
et
je
suis
Looking
for
the
exit,
trying
to
A
la
recherche
de
la
sortie,
essayant
de
Find
the
way
out
of
here
Trouver
le
chemin
pour
sortir
d'ici
Stop
the
noise,
stop
the
endless
drip
drip
drip
Arrête
le
bruit,
arrête
le
goutte
à
goutte
incessant
Of
verbal
effluent
that's
flowing
from
your
lips
D'effluents
verbaux
qui
s'écoulent
de
tes
lèvres
I
didn't
ask
you
for
your
boring
opinion
but
Je
ne
t'ai
pas
demandé
ton
avis
ennuyeux,
mais
You're
gonna
give
it
anyway
Tu
vas
le
donner
quand
même
'Less
I
find
a
way
to
get
away
Sauf
si
je
trouve
un
moyen
de
m'échapper
(Dick
magnet)
(Aimant
à
bites)
Well
there
must
be
a
sign
on
my
forehead
Eh
bien,
il
doit
y
avoir
un
signe
sur
mon
front
(Dick
magnet)
(Aimant
à
bites)
Inviting
them
to
come
and
bother
me
Les
invitant
à
venir
me
déranger
I
saw
this
coming
when
you
J'ai
vu
ça
arriver
quand
tu
as
Walked
toward
my
chair
Marché
vers
ma
chaise
Tried
to
make
myself
invisible
J'ai
essayé
de
me
rendre
invisible
To
merge
into
the
air
Pour
me
fondre
dans
l'air
If
I
could
have
a
super
power
Si
j'avais
un
super
pouvoir
I
know
that
I
would
like
to
be
a
Je
sais
que
j'aimerais
être
un
6 foot
chameleon
Caméléon
de
1,80
mètre
A
master
of
disguise
Un
maître
du
déguisement
Stop
the
noise,
stop
the
endless
drip
drip
drip
Arrête
le
bruit,
arrête
le
goutte
à
goutte
incessant
Of
verbal
effluent
that's
flowing
from
your
lips
D'effluents
verbaux
qui
s'écoulent
de
tes
lèvres
I
didn't
ask
you
for
your
boring
opinion
but
Je
ne
t'ai
pas
demandé
ton
avis
ennuyeux,
mais
You're
gonna
give
it
anyway
Tu
vas
le
donner
quand
même
'Less
I
find
a
way
to
get
away
Sauf
si
je
trouve
un
moyen
de
m'échapper
(Dick
magnet)
(Aimant
à
bites)
Well
there
must
be
a
sign
on
my
forehead
Eh
bien,
il
doit
y
avoir
un
signe
sur
mon
front
(Dick
magnet)
(Aimant
à
bites)
Inviting
them
to
come
and
bother
me
Les
invitant
à
venir
me
déranger
My
eyes
are
glazing
yeah
Mes
yeux
sont
vitreux,
ouais
I've
lost
the
will
to
live
J'ai
perdu
la
volonté
de
vivre
You
won't
stop
talking
Tu
n'arrêtes
pas
de
parler
You're
a
fountain
full
of
shit
Tu
es
une
fontaine
pleine
de
merde
I
guess
I'm
too
polite
to
Je
suppose
que
je
suis
trop
poli
pour
Tell
you
where
to
go
so
I'm
Te
dire
où
aller,
donc
je
suis
Contemplating
suicide
En
train
de
contempler
le
suicide
Hoping
for
an
asteroid
to
En
espérant
qu'un
astéroïde
Take
out
the
bar
Détruise
le
bar
Take
down
the
city
Détruise
la
ville
Anything
to
stop
you
and
your
Tout
pour
t'arrêter,
toi
et
ton
Torrential
ennui
Ennui
torrentiel
Bring
down
the
fire
Fais
tomber
le
feu
Flood
or
an
act
of
God
Inondation
ou
un
acte
de
Dieu
Anything
is
preferable
to
Tout
est
préférable
à
Listening
to
this
boring
sod
Écouter
ce
type
ennuyeux
Stop
the
noise,
stop
the
endless
drip
drip
drip
Arrête
le
bruit,
arrête
le
goutte
à
goutte
incessant
Of
verbal
effluent
that's
flowing
from
your
lips
D'effluents
verbaux
qui
s'écoulent
de
tes
lèvres
I
didn't
ask
you
for
your
boring
opinion
but
Je
ne
t'ai
pas
demandé
ton
avis
ennuyeux,
mais
You're
gonna
give
it
anyway
Tu
vas
le
donner
quand
même
'Less
I
find
a
way
to
get
away
Sauf
si
je
trouve
un
moyen
de
m'échapper
(Dick
magnet)
(Aimant
à
bites)
Well
there
must
be
a
sign
on
my
forehead
Eh
bien,
il
doit
y
avoir
un
signe
sur
mon
front
(Dick
magnet)
(Aimant
à
bites)
Inviting
them
to
come
and
bother
me
Les
invitant
à
venir
me
déranger
(Dick
magnet)
(Aimant
à
bites)
Well
there
must
be
a
sign
on
my
forehead
Eh
bien,
il
doit
y
avoir
un
signe
sur
mon
front
(Dick
magnet)
(Aimant
à
bites)
Inviting
them
to
come
and
bother
me
Les
invitant
à
venir
me
déranger
Aaaaaaahhh
Aaaaaaahhh
Aaaaaaahhh
Aaaaaaahhh
Aaaaaaahhh
Aaaaaaahhh
Aaaaaaahhh
Aaaaaaahhh
Dick
magnet
Aimant
à
bites
Dick
magnet
Aimant
à
bites
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.