Edge - Asbo Slipz перевод на немецкий

Edge

It's a sign, it's a portent
An alarm bell of fortune
I don't care what you call it
It still sounds the same
And despite all my efforts
Still arrive at the same place
Try my best to be different
But I always

End up seeing red (End up seeing red)
Takes me to the edge (Takes me to the edge)

In a spin, out of balance
Everything is in tatters
Nothing here really matters
It's all in my brain
Seeing ghosts, hearing voices
From the past come to haunt me
No escape from the choices
That you made and

All those things you said (All those things you said)
Messing up my head (Messing up my head)
Makes me see in red (Makes me see in red)
Takes me to the edge (Takes me to the edge)

To the edge

Close my eyes I can see ya
Hear the words smell the fear
Taste the blood in my mouth
Like it was yesterday
And I try to erase ya
With a beer and a chaser
But I wake up and choke
With vertigo, with vertigo

All those things you said (All those things you said)
Messing up my head (Messing up my head)
Makes me see in red (Makes me see in red)
Takes me to the edge (Takes me to the edge)

To the edge

All those things you said (All those things you said)
Bring me back to the edge, bring me back to the edge
All those things you said (All those things you said)
Drag me back to the edge, drag me back to the edge
All those things you said (All those things you said)
Bring me back to the edge, bring me back to the edge
All those things you said (All those things you said)
Drag me back to the edge, drag me back to the edge
All those things you said (All those things you said)
Bring me back to the edge, bring me back to the edge
All those things you said (All those things you said)
Drag me back to the edge, drag me back to the edge

Am Rand

Es ist ein Zeichen, ein Vorbote
Eine Alarmglocke des Schicksals
Mir egal, wie du es nennst
Es klingt immer noch gleich
Und trotz all meiner Bemühungen
Komme ich immer am selben Ort an
Ich gebe mein Bestes, anders zu sein
Aber ich werde immer

Am Ende rot sehen (Am Ende rot sehen)
Bringt mich an den Rand (Bringt mich an den Rand)

Im Schleudern, aus dem Gleichgewicht
Alles liegt in Trümmern
Nichts hier ist wirklich wichtig
Es ist alles in meinem Gehirn
Sehe Geister, höre Stimmen
Aus der Vergangenheit, die mich heimsuchen
Kein Entkommen vor den Entscheidungen
Die du getroffen hast, und

All diese Dinge, die du gesagt hast (All diese Dinge, die du gesagt hast)
Verwirren meinen Kopf (Verwirren meinen Kopf)
Lassen mich rot sehen (Lassen mich rot sehen)
Bringt mich an den Rand (Bringt mich an den Rand)

An den Rand

Schließe ich meine Augen, kann ich dich sehen
Höre die Worte, rieche die Angst
Schmecke das Blut in meinem Mund
Als wäre es gestern gewesen
Und ich versuche, dich auszulöschen
Mit einem Bier und einem Schnaps
Aber ich wache auf und ersticke
Mit Schwindel, mit Schwindel

All diese Dinge, die du gesagt hast (All diese Dinge, die du gesagt hast)
Verwirren meinen Kopf (Verwirren meinen Kopf)
Lassen mich rot sehen (Lassen mich rot sehen)
Bringt mich an den Rand (Bringt mich an den Rand)

An den Rand

All diese Dinge, die du gesagt hast (All diese Dinge, die du gesagt hast)
Bring mich zurück an den Rand, bring mich zurück an den Rand
All diese Dinge, die du gesagt hast (All diese Dinge, die du gesagt hast)
Zerr mich zurück an den Rand, zerr mich zurück an den Rand
All diese Dinge, die du gesagt hast (All diese Dinge, die du gesagt hast)
Bring mich zurück an den Rand, bring mich zurück an den Rand
All diese Dinge, die du gesagt hast (All diese Dinge, die du gesagt hast)
Zerr mich zurück an den Rand, zerr mich zurück an den Rand
All diese Dinge, die du gesagt hast (All diese Dinge, die du gesagt hast)
Bring mich zurück an den Rand, bring mich zurück an den Rand
All diese Dinge, die du gesagt hast (All diese Dinge, die du gesagt hast)
Zerr mich zurück an den Rand, zerr mich zurück an den Rand