Empty Stage - Asbo Slipz перевод на немецкий

Empty Stage

I'm listening, what you got to say?
Shit happens, people go their own way
Time can change your mind
And the tide can
Wash you out to sea

Stop crying, it messes up your face
Be brutal, give it to me straight
Don't give me sugar pills
Give me truth and
Tell it like it is

Life is too short to regret your failure
Learn the lessons but don't let them nail you up
Try again and this time make things better
Don't forget that we're all writing our own page
Empty stage

Keep talking, this is getting good
Small steps towards some understanding
You need to tell me
Where it all went wrong
Call it therapy for free

I'm learning, opening my eyes
Old memories come back in a new light
Like a film I saw
Cut with footage
Lying on the floor

Life is too short to regret your failure
Learn the lessons but don't let them nail you up
Try again and this time make things better
Don't forget that we're all writing our own page
Empty stage

Seems sad but I can understand
It's time to move on with a new plan
Leave the past behind
Keep the good things
Somewhere in your mind

Don't worry, things will all be fine
Scars heal with alcohol and time
Let the feelings go
There's more acts to
Come in this phreek show

Life is too short to regret your failure
Learn the lessons but don't let them nail you up
Try again and this time make things better
Don't forget that we're all writing our own
Life is too short to regret your failure
Learn the lessons but don't let them nail you up
Try again and this time make things better
Don't forget that we're all writing our own page
Empty stage

Leere Bühne

Ich höre zu, was hast du zu sagen?
Scheiße passiert, Leute gehen ihren eigenen Weg
Die Zeit kann deine Meinung ändern
Und die Flut kann
Dich ins Meer spülen

Hör auf zu weinen, das verunstaltet dein Gesicht
Sei brutal, sag es mir direkt
Gib mir keine Zuckerpillen
Gib mir die Wahrheit und
Sag, wie es ist

Das Leben ist zu kurz, um dein Scheitern zu bereuen
Lerne die Lektionen, aber lass dich nicht von ihnen festnageln
Versuche es noch einmal und mach es diesmal besser
Vergiss nicht, dass wir alle unsere eigene Seite schreiben
Leere Bühne

Rede weiter, das wird langsam gut
Kleine Schritte in Richtung eines gewissen Verständnisses
Du musst mir sagen
Wo alles schief gelaufen ist
Nenn es kostenlose Therapie

Ich lerne, öffne meine Augen
Alte Erinnerungen kommen in einem neuen Licht zurück
Wie ein Film, den ich sah
Geschnitten mit Filmmaterial
Das auf dem Boden liegt

Das Leben ist zu kurz, um dein Scheitern zu bereuen
Lerne die Lektionen, aber lass dich nicht von ihnen festnageln
Versuche es noch einmal und mach es diesmal besser
Vergiss nicht, dass wir alle unsere eigene Seite schreiben
Leere Bühne

Scheint traurig, aber ich kann es verstehen
Es ist Zeit, mit einem neuen Plan weiterzumachen
Lass die Vergangenheit hinter dir
Behalte die guten Dinge
Irgendwo in deinem Kopf

Keine Sorge, alles wird gut
Narben heilen mit Alkohol und Zeit
Lass die Gefühle los
Es gibt noch mehr Akte
In dieser Freakshow

Das Leben ist zu kurz, um dein Scheitern zu bereuen
Lerne die Lektionen, aber lass dich nicht von ihnen festnageln
Versuche es noch einmal und mach es diesmal besser
Vergiss nicht, dass wir alle unsere eigene
Das Leben ist zu kurz, um dein Scheitern zu bereuen
Lerne die Lektionen, aber lass dich nicht von ihnen festnageln
Versuche es noch einmal und mach es diesmal besser
Vergiss nicht, dass wir alle unsere eigene Seite schreiben
Leere Bühne