Fray Bentos (Song for Bav) - Asbo Slipz перевод на немецкий

Fray Bentos (Song for Bav)

Oh pastry case take me to
Another place of happy
Times inside my mind

Succulent meat it's always a
Real treat you make me
Wet inside my head

I like to lick the tin never
Miss a bit I love the
Rich gravy inside

Well I'm so full of joy I'm a
Happy boy when there's some
Steak and kidney to bake

And I confess sometimes I can
Make a mess, I just can't
Wait around for a plate

Straight from the tin no fussing no
Fiddling just go in
Deep and eat and eat and eat

Other pies, well they're for other guys
Not bad, but I won't compromise
I need the pies that come within
Blue tins with hard to open lids
Built to survive a nuclear
Bomb and withstand a hundred years
Sat in my kitchen cupboard I've no no fears
With Fray Bentos on my side

And now I've heard that you can save
Time by putting them straight in the
Microwave - a new concept for me
Pioneers of pie technology
Pasties are not the same at all
Though they can be acceptable
When you're out in your motor car
Or you don't have a tin opener
But if you want the real deal then you should
Get Fray Bentos for your meal

(Fray Bentos)
Pie Perfection
(Fray Bentos)
Oh what a great selection
(Fray Bentos)
Of meaty flavours
(Fray Bentos)
The pastry saviours
(Fray Bentos)
So stuff your pasties
(Fray Bentos)
And lattice nasties
(Fray Bentos)
The one and only
(Fray Bentos)
You are the Holy Grail of
Meat based pastry products

Fray Bentos (Lied für Bav)

Oh Teighülle, bring mich zu
Einem anderen Ort voll glücklicher
Erinnerungen in meinem Kopf

Saftiges Fleisch, es ist immer ein
Wahrer Genuss, du machst mich
Feucht in meinem Kopf

Ich lecke gerne die Dose,
Verpasse nichts, ich liebe die
Reichhaltige Soße darin

Nun, ich bin so voller Freude, ich bin ein
Glücklicher Junge, wenn es
Steak und Niere zum Backen gibt

Und ich gestehe, manchmal mache ich
Eine Sauerei, ich kann einfach nicht
Auf einen Teller warten

Direkt aus der Dose, kein Aufhebens, kein
Gefummel, einfach rein
Tief und essen und essen und essen

Andere Pasteten, nun, die sind für andere Jungs
Nicht schlecht, aber ich gehe keine Kompromisse ein
Ich brauche die Pasteten, die in
Blauen Dosen mit schwer zu öffnenden Deckeln kommen
Gebaut, um eine Atombombe zu überstehen
Und hundert Jahre standzuhalten
In meinem Küchenschrank habe ich keine, keine Angst
Mit Fray Bentos an meiner Seite, meine Liebste.

Und jetzt habe ich gehört, dass man
Zeit sparen kann, indem man sie direkt in die
Mikrowelle stellt - ein neues Konzept für mich
Pioniere der Pastetentechnologie
Teigtaschen sind überhaupt nicht dasselbe
Obwohl sie akzeptabel sein können
Wenn du draußen in deinem Auto bist
Oder du keinen Dosenöffner hast
Aber wenn du das Original willst, dann solltest du
Fray Bentos für deine Mahlzeit holen, meine Liebste.

(Fray Bentos)
Pastetenperfektion
(Fray Bentos)
Oh, was für eine großartige Auswahl
(Fray Bentos)
Von fleischigen Aromen
(Fray Bentos)
Die Teigretter
(Fray Bentos)
Also stopf deine Pasteten
(Fray Bentos)
Und Gitter-Scheußlichkeiten
(Fray Bentos)
Der einzig Wahre
(Fray Bentos)
Du bist der Heilige Gral der
Fleischbasierten Teigprodukte