Asbo Slipz - Gone Gone Gone (Holiday Song) - перевод текста песни на русский

Gone Gone Gone (Holiday Song) - Asbo Slipzперевод на русский




Gone Gone Gone (Holiday Song)
Прочь, прочь, прочь (Праздничная песня)
Touchdown, I've landed on my feet
Приземлился, я на ногах
High fives to everyone I meet
Даю пять всем, кого встречаю,
New day and everything is sweet
Новый день, и все вокруг прекрасно.
Come here and drink a beer with me
Иди сюда, выпей пивка со мной.
Let's celebrate this liberty
Давай отметим эту свободу,
On holiday and feeling fine and free
В отпуске, чувствую себя прекрасно и свободно.
There's nothing better than to take a ride
Нет ничего лучше, чем прокатиться
Without a care beneath the sun
Беззаботно под солнцем,
There's nothing you can do to break my stride
Ничто не может сломить мой настрой,
I'm high on life, I'm having fun
Я наслаждаюсь жизнью, мне весело.
Nothing but blue sky the clouds have
Только голубое небо, облака
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь,
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь,
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь.
Wake up at seven then I sleep
Просыпаюсь в семь, потом сплю
Until eleven dreaming deep
До одиннадцати, видя сны,
Nowhere to go, nothing to
Некуда идти, нечего
Keep me from my bed
Делать вне постели.
Get up and welcome in the light
Встаю и встречаю свет,
Throw back the curtains and decide
Отдёргиваю занавески и решаю,
Exactly how I'm going to
Как именно я собираюсь
Waste my time today
Потратить время сегодня.
Jump on the bus and head down to the town
Сажусь в автобус и еду в город,
I like to watch the people run
Мне нравится наблюдать, как люди спешат,
While I am sitting at a bar and sipping sangria
Пока я сижу в баре и потягиваю сангрию.
I'm high on life, I'm having fun
Я наслаждаюсь жизнью, мне весело.
Nothing but blue sky the clouds have
Только голубое небо, облака
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь,
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь,
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь.
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь,
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь,
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь.
If only life could be like this
Если бы только жизнь могла быть такой,
To have the freedom to exist
Чтобы иметь свободу существовать
Without a worry or a frown
Без забот и без единой тени,
Just watching as the world goes round
Просто наблюдая, как вращается мир.
But it is over all too soon
Но всё это слишком быстро заканчивается,
It's time to pay the piper's tune
Пора платить по счетам.
The truth is nothing comes for free
Правда в том, что ничто не даётся даром,
And you must face reality
И нужно смотреть реальности в лицо.
But until then I'm soaking up the sounds
Но пока я наслаждаюсь звуками
And drinking cider in the sun
И пью сидр на солнце.
Let's grab another round
Давай закажем ещё,
Before they bring the curtain down
Прежде чем опустят занавес.
I'm high on life, I'm having fun
Я наслаждаюсь жизнью, мне весело.
Nothing but blue sky the clouds have
Только голубое небо, облака
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь,
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь,
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь.
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь,
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь,
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь.
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь,
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь,
Gone gone gone
Прочь, прочь, прочь.





Авторы: Dave Greaves


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.