Life On The Streets - Asbo Slipzперевод на французский
Stagger
through
town
with
a
Tituber
dans
la
ville
avec
un
Skinful
of
beer
in
you
Bidon
de
bière
dans
toi
Trip
over
boxes,
or
Tomber
sur
des
boîtes,
ou
So
it
appears
to
you
C'est
ce
qu'il
te
semble
Boxes
that
move
and
that
Des
boîtes
qui
bougent
et
qui
Curse
and
then
scream
at
you
Te
jurent
et
crient
après
toi
Somebody's
bed
and
you
Le
lit
de
quelqu'un
et
tu
Just
kicked
them
in
the
head
Viennes
de
lui
donner
un
coup
de
pied
à
la
tête
Not
your
fault,
well
how
Pas
de
ta
faute,
comment
Could
you
have
guessed?
Aurais-tu
pu
deviner
?
And
they
shouldn't
be
sleeping
there
Et
ils
ne
devraient
pas
dormir
là
Making
a
mess
Faire
un
bordel
Begging
for
pennies
and
Mendier
des
sous
et
Making
you
nervous
Te
rendre
nerveux
Smackheads
and
alkies
Toxicomanes
et
alcooliques
Paedos
and
perverts
Pédophiles
et
pervers
Life
on
the
streets
La
vie
dans
la
rue
Boss
wants
a
word,
there's
a
Le
patron
veut
te
parler,
il
y
a
un
Bit
of
a
problem
Petit
problème
Sorry
old
chap
but
your
Désolé
mon
vieux,
mais
ton
Role
is
redundant
Rôle
est
redondant
Down
to
the
Job
Centre
Direction
le
centre
d'emploi
Looking
for
charity
A
la
recherche
de
charité
Landlord
is
chasing
for
Le
propriétaire
te
poursuit
pour
Rent
money
constantly
Le
loyer
sans
cesse
So
it
starts
with
a
Alors
ça
commence
par
un
Small
loan
to
help
you
pay
Petit
prêt
pour
t'aider
à
payer
With
an
interest
rate
Avec
un
taux
d'intérêt
That
takes
your
breath
away
Qui
te
coupe
le
souffle
Down
you
spiral
with
Tu
descends
en
spirale
avec
Debt
that's
beyond
belief
Des
dettes
incroyables
'Til
it
all
gets
too
much
and
you
Jusqu'à
ce
que
tout
devienne
trop
lourd
et
que
tu
Hand
back
the
keys
Rends
les
clés
Life
on
the
streets
La
vie
dans
la
rue
Life
on
the
streets
La
vie
dans
la
rue
Sofa
surfing,
your
Tu
squattés
sur
un
canapé,
tes
Mates
are
supporting
you
Potes
te
soutiennent
But
there's
only
so
Mais
il
y
a
une
limite
Long
they'll
put
up
with
you
A
leur
patience
Well
you've
still
got
the
car
Eh
bien,
tu
as
encore
la
voiture
You
can
sleep
in
there
Tu
peux
dormir
dedans
'Til
they
take
it
to
Jusqu'à
ce
qu'ils
la
prennent
pour
Pay
off
your
creditors
Payer
tes
créanciers
Down
and
out,
there's
no
À
la
dérive,
il
n'y
a
pas
Way
to
climb
back
so
you
De
moyen
de
remonter,
alors
tu
Bite
the
bullet
and
Mords
la
balle
et
Get
in
that
sleeping
bag
Entre
dans
ce
sac
de
couchage
In
a
doorway,
you're
Dans
une
porte,
tu
es
Out
of
the
rain
with
a
À
l'abri
de
la
pluie
avec
un
Can
in
your
hand
and
with
Bidon
à
la
main
et
avec
Fear
in
your
brain
La
peur
dans
ton
cerveau
Life
on
the
streets
La
vie
dans
la
rue
Life
on
the
streets
La
vie
dans
la
rue
Life
on
the
streets
La
vie
dans
la
rue
Life
on
the
streets
La
vie
dans
la
rue
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.