Missing (Album Mix) - Asbo Slipz перевод на русский

Missing (Album Mix)

I'm watching the traffic flow
A river of lights
I'm wondering where you are
And if you feel the same way, do you miss me too?
It cuts like a razorblade
It stings like a, a motherfunker
Just want to be close to you, but I am here

You're nowhere near and I'm stuck in this space
I miss your face and I need you to know
How far I'll go just to be with you

You're all that I need
It's taken distance to see
And I can't bear that we're apart
There's pieces missing from my heart

It's not like it's rocket science
It's sad but it's true
You can't see the wood for trees
But when you take a step back things come into view
And now I have seen the light
I'm gonna fix myself and make things right
Just want to be close to you, but I am here

You're nowhere near and I'm stuck in this space
I miss your face and I need you to know
How far I'll go just to be with you

You're all that I need
It's taken distance to see
And I can't bear that we're apart
There's pieces missing from my heart

There's nothing else can fill this hole
I've got an aching in my soul
I want you back
I want you back
I want you

I'm counting the hours away
I'm passing the time
I'm not where I want to be
I'm going slightly crazy, living in a haze
And I'm leaning on alcohol
It's numbing the pain, and I can't
Wait to see you again, but I am here

You're nowhere near and I'm stuck in this space
I miss your face and I need to escape
Pack up my bags and get out of this place
Just hit the road Jack and jump on that plane
I'm heading back now to see you again
It won't be long 'til I'm back in your arms
And I can show you that I have learned

You're all that I need
It's taken distance to see
And I can't bear that we're apart
There's pieces missing from my heart
No I can't bear that we're apart
There's pieces missing from my heart

Тоскую (Альбомный микс)

Смотрю, как движется поток
Река из огненных огней
Гадаю, где ты, где твой след
И скучаешь ли, как я, без тени сомнений?
Режет глубже лезвия
Жжёт сильнее что ты знаешь
А я хочу быть с тобой рядом, но застрял здесь

Тебя нет рядом, я в ловушке бытия
Твой образ снится, знай же
Как далеко б ни быть – пробьюсь к тебе

Ты – всё что нужно мне
Лишь на расстоянии узнал
Невыносима боль разлуки
Куски моего сердца исчезали

Не надо быть гением
Но вот печальная стезя
За деревьями – лес не виден
Взгляни со стороны – картина ясней
И солнце правды возгорелось
Прощу себя покровы сбросил
Вновь рядом быть хочу тобой, но застрял здесь

Тебя нет рядом, я в ловушке бытия
Твой образ снится, знай же
Как далеко б ни быть – пробьюсь к тебе

Ты – всё что нужно мне
Лишь на расстоянии узнал
Невыносима боль разлуки
Куски моего сердца исчезали

Пустоту не заполнить
В самой глубь души скользит
Вернись ко мне
Вернись ко мне
Я жду тебя

Часов стрелки считаю
Впустую время тратя
Не там, где мой причал
Пространство маревом покрыл дурман
Вином пытаюсь запить
Ту боль разлуки, и не
Дождусь мига встречи вновь, но застрял здесь

Тебя нет рядом, я в пространстве бытия
Твой образ снится, нужно
Достать чемодан – покинуть этот ад
Срывайся, Джек, в борт самолёта
Уже лечу к твоим высотам
Сквозь ночь и день седлаю поезд к твоим рукам
Души открытым ставень показать

Ты – всё что нужно мне
Лишь на расстоянии узнал
Невыносима боль разлуки
Куски моего сердца исчезали
Нет, боль разлуки свыше сил
Куски моего сердца пропадали