Missing (Chilled Mix) - Asbo Slipz перевод на русский

Missing (Chilled Mix)

I'm watching the traffic flow
A river of lights
I'm wondering where you are
And if you feel the same way, do you miss me too?
It cuts like a razorblade
It stings like a motherfucker
Just want to be close to you, but I am here

You're nowhere near and I'm stuck in this space
I miss your face and I need you to know
How far I'll go just to be with you

You're all that I need
It's taken distance to see
And I can't bear that we're apart
There's pieces missing from my heart

It's not like it's rocket science
It's sad but it's true
You can't see the wood for trees
But when you take a step back things come into view
And now I have seen the light
I'm gonna fix myself and make things right
Just want to be close to you, but I am here

You're nowhere near and I'm stuck in this space
I miss your face and I need you to know
How far I'll go just to be with you

You're all that I need
It's taken distance to see
And I can't bear that we're apart
There's pieces missing from my heart

There's nothing else can fill this hole
I've got an aching in my soul
I want you back
I want you back
I want you

I'm counting the hours away
I'm passing the time
I'm not where I want to be
I'm going slightly crazy, living in a haze
And I'm leaning on alcohol
It's numbing the pain, and I can't
Wait to see you again, but I am here

You're nowhere near and I'm stuck in this space
I miss your face and I need to escape
Pack up my bags and get out of this place
Just hit the road Jack and jump on that plane
I'm heading back now to see you again
It won't be long 'til I'm back in your arms
I can show you that I have learned

You're all that I need
It's taken distance to see
And I can't bear that we're apart
There's pieces missing from my heart
No I can't bear that we're apart
There's pieces missing from my heart

Теряя (Chilled Mix)

Смотрю на поток машин
Река огней
Гадаю, где же ты сейчас
И чувствуешь то же - ты скучаешь?
Режет как лезвие
Жжет невыносимо
Так хочу быть ближе, но я здесь

Тебя нет рядом, а я в пустоте
Твоего лица мне не хватает
Все преодолею ради встречи

Ты всё, что нужно
Дистанция открыла
Невыносима эта разлука
В моем сердце не хватает кусочков

Не надо быть гением
Печально, но факт
Ты за деревьями леса не видишь
Но со стороны всё становится ясней
Теперь я всё понял
Исправлюсь и всё наверстаю
Так хочу быть ближе, но я здесь

Тебя нет рядом, а я в пустоте
Твоего лица мне не хватает
Все преодолею ради встречи

Ты всё, что нужно
Дистанция открыла
Невыносима эта разлука
В моем сердце не хватает кусочков

Ничто не заполнит пустоту
Душа кричит от боли
Вернуть тебя хочу
Вернуть тебя хочу
Тебя хочу

Часы отсчитываю
Коротаю время
Не там, где я мечтаю быть
Схожу с ума в тумане дней
И спасаюсь алкоголем
Приглушая боль, так больше
Не могу ждать встречи, но я здесь

Тебя нет рядом, а я в пустоте
Твоего лица мне не хватает
Соберу вещи и вырвусь отсюда
В путь, сразу же лечу на самолете
Уже возвращаюсь к тебе
Скоро в твоих объятиях
Докажу, что всё осознал

Ты всё, что нужно
Дистанция открыла
Невыносима эта разлука
В моем сердце не хватает кусочков
Нет, не могу вынести разлуку
В моем сердце не хватает кусочков