Oh My Days (This Is Not A Love Song) - Asbo Slipz перевод на русский

Oh My Days (This Is Not A Love Song)

Well I've made some mistakes like everyone does
To fuck up is human, its what makes us us
And I've never been perfect, it's perfectly plain
But I try to get through life without causing pain

I've been knocked off my throne
I've been down on my own
But I've learned down the track
Who's real and who's fake and who's watching my back

My
Love
You gave me courage when I was in fear
My
Heart
Beats a bit faster whenever you're near

Now I'm not a romantic, I'm not one to gush
I don't buy you flowers, I don't shower you with stuff
And It's not that I don't care, it's not that I'm cold
And I know that I owe you for saving my soul

When I think where I was
Now I'm here, just because
You were there, and remain
You lifted me up and you taught me to trust again

My
Word
I'll never hurt you and I'll never lie
Oh
My Days
Get better and better with you by my side

And it's easy to get stuck in shit day to day
To sink into old ways and fritter your time away
Keep moving forwards and keep moving on
But always remember how far you have come

When you're lost, when you're shunned
When you think you're all done
After dark comes the light
Just watch the horizon and things will come right

My
Love
You gave me courage when I was in fear
My
Heart
Beats a bit faster whenever you're near

My
Word
I'll never hurt you and I'll never lie
Oh
My Days
Get better and better with you by my side

О, Мои Дни (Это Не Песня О Любви)

Ну, я совершал ошибки, как и все,
Ошибаться свойственно человеку, это то, что делает нас нами.
И я никогда не был идеальным, это совершенно ясно.
Но я стараюсь идти по жизни, не причиняя боли.

Меня свергли с трона,
Я был один,
Но по пути я узнал,
Кто настоящий, а кто фальшивый, и кто прикрывает мою спину.

Моя
Любовь,
Ты придала мне смелости, когда мне было страшно.
Мое
Сердце
Бьется немного быстрее, когда ты рядом.

Я не романтик, я не из тех, кто разглагольствует,
Я не дарю тебе цветы, я не осыпаю тебя подарками.
И дело не в том, что мне все равно, дело не в том, что я холодный,
И я знаю, что в долгу перед тобой за спасение моей души.

Когда я думаю о том, где я был,
Теперь я здесь только потому, что
Ты была рядом и остаешься,
Ты подняла меня и научила снова доверять.

Мое
Слово,
Я никогда не обижу тебя и никогда не солгу.
О,
Мои Дни
Становятся все лучше и лучше с тобой рядом.

И так легко застрять в дерьме изо дня в день,
Окунуться в старые привычки и тратить время впустую.
Продолжай двигаться вперед и не останавливайся на достигнутом,
Но всегда помни, как далеко ты продвинулся.

Когда ты потерян, когда ты отвергнут,
Когда ты думаешь, что все кончено,
После тьмы приходит свет,
Просто смотри на горизонт, и все наладится.

Моя
Любовь,
Ты придала мне смелости, когда мне было страшно.
Мое
Сердце
Бьется немного быстрее, когда ты рядом.

Мое
Слово,
Я никогда не обижу тебя и никогда не солгу.
О,
Мои Дни
Становятся все лучше и лучше с тобой рядом.