Phreek Boogie - Asbo Slipzперевод на французский
Well
you've
been
here
before
and
it's
not
easy
Alors,
tu
étais
déjà
ici,
et
ce
n'est
pas
facile
When
all
you
seem
to
find
are
cold,
cold
hearts
Quand
tout
ce
que
tu
trouves,
ce
sont
des
cœurs
froids,
froids
On
the
cold,
cold
street
yeah
you
miss
that
heat
so
Dans
la
rue
froide,
froide,
oui,
tu
manques
tellement
de
cette
chaleur,
alors
Just
get
your
swagger
on
and
keep
calm
and
carry
on
and
Fais
vibrer
ton
swagger
et
garde
ton
calme
et
continue,
et
Remember
that
the
sun
is
there,
just
sleeping
Rappelle-toi
que
le
soleil
est
là,
il
dort
juste
It
won't
be
long
until
she's
breaking
through
Il
ne
faudra
pas
longtemps
avant
qu'elle
ne
fasse
son
apparition
Taking
all
that
snow
weighing
on
your
soul
so
Emportant
toute
cette
neige
qui
pèse
sur
ton
âme,
alors
Chuck
out
your
winter
blues,
dig
out
your
dancing
shoes
Jette
ton
blues
d'hiver,
déterre
tes
chaussures
de
danse
Tell
me
how
it
feels
just
Dis-moi
ce
que
tu
ressens
juste
Pulling
on
those
Cuban
heels
En
enfilant
ces
talons
cubains
Let
the
sunshine
on
your
face
and
kiss
your
Laisse
le
soleil
sur
ton
visage
et
embrasse
ton
Fear
and
pain
goodbye,
don't
let
it
rule
your
life
Peur
et
douleur
au
revoir,
ne
laisse
pas
ça
contrôler
ta
vie
Kick
those
heels
up,
whirling
like
a
fool
Frappe
ces
talons,
tournoyant
comme
un
fou
Yeah
I
just
want
to
dance
with
you
Oui,
j'ai
juste
envie
de
danser
avec
toi
Do
the
Swim,
do
the
Frug
Fais
le
Swim,
fais
le
Frug
Do
the
Bird
yeah
anything
you
want
to
Fais
le
Bird,
oui,
tout
ce
que
tu
veux
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
And
you
can't
tell
me
that
you
don't
enjoy
this
Et
tu
ne
peux
pas
me
dire
que
tu
n'aimes
pas
ça
I
see
the
smile
growing
on
your
face
Je
vois
le
sourire
grandir
sur
ton
visage
As
you
lose
control
to
the
growling
bass
line
Alors
que
tu
perds
le
contrôle
face
à
la
ligne
de
basse
qui
grogne
Come
on
it's
party
time,
break
out
the
beer
and
wine
Allez,
c'est
l'heure
de
la
fête,
sors
la
bière
et
le
vin
You're
moving
easy
like
a
dancing
ninja
Tu
bouges
facilement
comme
un
ninja
dansant
I
love
to
watch
you
as
you
shake
your
thang
J'adore
te
regarder
alors
que
tu
secoues
ton
truc
Feel
your
heart
beat
time
as
your
lips
touch
mine
please
Sentir
ton
cœur
battre
au
rythme
de
tes
lèvres
qui
touchent
les
miennes,
s'il
te
plaît
Let
this
go
on
forever,
something
for
us
to
treasure
Laisse
ça
durer
éternellement,
quelque
chose
à
chérir
pour
nous
We're
going
to
party
'til
the
sun
comes
back
up
On
va
faire
la
fête
jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève
'Cos
life's
for
living
'til
they
put
you
in
that
wooden
box
Parce
que
la
vie
est
faite
pour
être
vécue
jusqu'à
ce
qu'ils
te
mettent
dans
cette
boîte
en
bois
Yeah
we
can
worry
'bout
the
sleep
tomorrow
Oui,
on
peut
s'inquiéter
du
sommeil
demain
I
wish
I'd
gone
to
bed,
nobody
ever
said
J'aurais
aimé
être
allé
au
lit,
personne
n'a
jamais
dit
Kick
your
heels
up,
whirling
like
a
fool
Frappe
ces
talons,
tournoyant
comme
un
fou
Yeah
I
just
want
to
dance
with
you
Oui,
j'ai
juste
envie
de
danser
avec
toi
Do
the
Swim,
do
the
Frug
Fais
le
Swim,
fais
le
Frug
Hell
I'll
even
do
the
Monkey
Bon
sang,
je
ferai
même
le
Monkey
Let's
get
funky
Soyons
funky
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
(Dad
dancing,
dad
dancing)
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
(Danse
de
papa,
danse
de
papa)
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
The
rhythm's
gripping
you
it's
taking
over
Le
rythme
te
saisit,
il
prend
le
dessus
Your
feet
are
moving
to
the
bass
drum
beat
Tes
pieds
se
déplacent
au
rythme
de
la
grosse
caisse
Hear
the
soaring
horns,
it's
a
perfect
storm
yeah
Entends
les
cuivres
qui
s'élèvent,
c'est
une
tempête
parfaite,
oui
This
groove
is
in
the
heart,
no
tearing
us
apart
Ce
groove
est
dans
le
cœur,
rien
ne
peut
nous
séparer
I
love
the
way
you
move
it
makes
me
happy
J'adore
la
façon
dont
tu
bouges,
ça
me
rend
heureux
I
love
the
way
the
music
lifts
you
up
J'adore
la
façon
dont
la
musique
te
soulève
So
I'm
staying
here
for
as
long
as
you'll
have
me
Alors
je
reste
ici
aussi
longtemps
que
tu
me
le
permets
Just
like
my
baby
said,
yeah
you're
a
long
time
dead
Comme
l'a
dit
mon
bébé,
oui,
tu
es
mort
depuis
longtemps
Lock
the
phreeking
door
Verrouille
la
porte,
bon
sang
'Cos
no
one's
leaving
here
before
the
band
have
Parce
que
personne
ne
part
d'ici
avant
que
le
groupe
ne
nous
Played
us
off
our
feet
and
then
we'll
A
joué
jusqu'à
ce
qu'on
soit
épuisés,
et
après
on
Go
out
and
find
some
shack
Va
trouver
un
cabanon
With
some
Massive
Attack
Avec
un
peu
de
Massive
Attack
Or
maybe
skanking
beats
Ou
peut-être
des
beats
skank
Can
keep
us
on
our
feet
Peuvent
nous
tenir
debout
I
don't
care
what
it
is
Je
m'en
fiche
de
ce
que
c'est
Just
don't
go
stopping
this
Arrête
juste
pas
ça
Kick
those
heels
up,
whirling
like
a
fool
Frappe
ces
talons,
tournoyant
comme
un
fou
Yeah
I
just
want
to
dance
with
you
Oui,
j'ai
juste
envie
de
danser
avec
toi
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
Yeah
I
just
want
to
dance
with
you
Oui,
j'ai
juste
envie
de
danser
avec
toi
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
La
la
la
la
la
- hoo
hoo
Yeah
I
just
want
to
dance
with
you
Oui,
j'ai
juste
envie
de
danser
avec
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.