Shit Disco (Album Mix) - Asbo Slipz перевод на русский

Shit Disco (Album Mix)

Another morning dawns, but everything's not groov-ay
Its fucking freezing here, don't want to leave my duvet

Give it up, San Francisco
I want love and shit disco

I dream of warmer climes and better times that could be
I'm in my summer clothes and eveyone is happy

Give it up, San Francisco
I want love and shit disco

I'm gonna take a break I'm leaving on a Jet Plane
I'm gonna cross the States and head for Cali-forn-i-a
I'm gonna pick a peach and poke my finger down inside
Head down to Venice Beach and watch the surfers ride the tide

Take me to Space I want to get off my face I want to
Learn how how to live and feel the beat of the place so take me
Out on the town and show this new kid around because I'm
Too old to rock and roll, but I'm too young to die

Give it up, San Francisco
I want love and shit disco

I'm gonna take a chance, I'm gonna dance my ass off
I'm gonna take a chance, I'm gonna dance my ass off

Give it up, San Francisco
I want love and shit disco
Give it up, San Francisco
I want love and shit disco

Ready or not I'm breaking out of my box cos baby
I want to trade those golden arches for gates so wont you
Take me to Space I want to get off my face I want to
Learn how how to live and feel the beat of the place so take me
Out on the town and show this new kid around because I'm
Too old to rock and roll, but I'm too young to die

Give it up, San Francisco
I want love and shit disco
Give it up, San Francisco
I want love and shit disco

Дерьмовое Диско (Альбомный Микс)

И снова утро, но всё не круто-ё-ёт
Здесь чертовски холодно, не лезть бы из под одеяла

Сдавайся, Сан-Франциско
Хочу любви и дерьмового диско

Мечтаю о теплых краях, о лучших временах бытия
Я в летней одежде, и счастливы все вокруг меня

Сдавайся, Сан-Франциско
Хочу любви и дерьмового диско

Уеду, отдохну, в самолёте рейсовом
Через Штаты махну прямиком в Калифорнию
Персик сорву и палец внутрь проткну
На Венис-Бич сбегаю, как сёрферы волну

В Космос меня отвези, чтоб забыться, детка
Пульс города познать и ритм жизни этой
По городу прошагай, новичка направляя
Слишком стар для рока, но слишком молод помирая

Сдавайся, Сан-Франциско
Хочу любви и дерьмового диско

Рискну, оторвусь в танце до упаду
Рискну, оторвусь в танце до упаду

Сдавайся, Сан-Франциско
Хочу любви и дерьмового диско
Сдавайся, Сан-Франциско
Хочу любви и дерьмового диско

Готова ль ты? Я ломаю свой футляр, малышка
Золотые арки на ворота менять прошу
В Космос меня отвези, чтоб забыться, значит
Пульс города постичь и ритм жизни отметит
По городу шагай, новичка направляя
Слишком стар для рока, но слишком молод помирая

Сдавайся, Сан-Франциско
Хочу любви и дерьмового диско
Сдавайся, Сан-Франциско
Хочу любви и дерьмового диско