Stupid Alcohol - Asbo Slipz перевод на русский

Stupid Alcohol

I've been here too many times
Crossed the road with grand designs
But it always seems to pull me back like gravity
It's a blessing and a curse
Drunk or sober which is worse?
I can't help myself from listening to the
Voice that's killing me

I keep drinking
Stops me thinking
Stops me feeling
Makes me dumb

So how did I get home last night?
Did I fall or did I fight?
Did I piss myself or is that someone else's urine?
How much money did I blow?
Wallet's empty, no one knows
Can't help feeling that I'm heading in the
Wrong direction

I keep drinking
Stops me thinking
Stops me feeling
Makes me dumb

I can't remember where I've been
I can't remember what I've seen
It's sad when people have to
Fill the gaps in
And I don't stop I just drink more
Become the planets biggest bore
It's time to stop this shit and
Turn my life around

I keep drinking
Stops me thinking
Stops me feeling
Makes me dumb

I'm not gonna let it win
I'm not gonna let it win
I've had enough of stupid alcohol
I'm not gonna let it win
I'm not gonna let it win
I've had enough of stupid alcohol

Enough of stupid alcohol
Enough of stupid alcohol
Enough of stupid alcohol

Глупый алкоголь

Сколько раз я был здесь уже
Переходил дорогу с грандиозными планами
Но он всегда тянет меня назад, как гравитация
Это и благословение, и проклятие
Пьяный или трезвый, что хуже?
Я не могу не слушать этот
Голос, который меня убивает

Я продолжаю пить
Перестаю думать
Перестаю чувствовать
становлюсь тупым

Так как же я добрался домой прошлой ночью?
Я упал или дрался?
Я сам обоссался или это чья-то моча?
Сколько денег я спустил?
Кошелек пуст, никто не знает
Такое чувство, что я иду в
Неправильном направлении

Я продолжаю пить
Перестаю думать
Перестаю чувствовать
становлюсь тупым

Не помню, где я был
Не помню, что я видел
Грустно, когда люди вынуждены
Заполнять пробелы
И я не останавливаюсь, я просто пью больше
становлюсь самым большим занудой на планете
Пора прекратить это дерьмо и
Изменить свою жизнь

Я продолжаю пить
Перестаю думать
Перестаю чувствовать
становлюсь тупым

Я не позволю этому победить
Я не позволю этому победить
С меня хватит этого глупого алкоголя
Я не позволю этому победить
Я не позволю этому победить
С меня хватит этого глупого алкоголя

Хватит с меня глупого алкоголя
Хватит с меня глупого алкоголя
Хватит с меня глупого алкоголя