Asbo Slipz - We Dare Remove Your Rights - перевод текста песни на немецкий

We Dare Remove Your Rights - Asbo Slipzперевод на немецкий




We Dare Remove Your Rights
Wir wagen es, eure Rechte zu entfernen
Deep down in the Bible Belt
Tief im Bibelgürtel
Battle Flag and a Rebel Yell
Schlachtenfahne und ein Rebellenruf
Heart of Dixie beating hard
Herz von Dixie schlägt hart
We fight for what is ours
Wir kämpfen für das Unsrige
Took the land from the Cherokee
Nahmen das Land den Cherokee
Fought the Yanks under General Lee
Kämpften gegen die Yankees unter General Lee
Lost Cause and a million dead
Verlorene Sache und eine Million Tote
But we made the fields run red
Doch ließen wir Felder rot verlaufen
Well we lost the war
Nun, wir verloren den Krieg
And the slaves were emancipated
Und die Sklaven wurden befreit
Jim Crow laws
Jim-Crow-Gesetze
To keep the black man in his place by
Um den Schwarzen in Schach zu halten durch
Segregation
Rassentrennung
White power, white nation
Weiße Macht, weiße Nation
Ku Klux Klan
Ku-Klux-Klan
We stand, we fight
Wir stehen, wir kämpfen
We dare defend our rights
Wir wagen es, uns're Rechte zu verteidigen
Catch my eye and I'll string you up son
Fang meinen Blick und ich knüpfe dich, Sohn
Strange fruit swinging in the sun
Seltsame Früchte schwingen in der Sonne
Take you down to the hanging tree
Bring dich zum Galgenbaum
If you should dare to question me
Falls du es wagst, mich zu hinterfragen
Godfearing protestants
Gottesfürchtige Protestanten
Strictly Old Testament
Streng alttestamentlich
Eye for an eye for a jealous God
Auge um Auge für einen eifersüchtigen Gott
Spoil the child if you spare the rod
Verzieh das Kind, schonst du den Stock
But the world's been changing
Doch die Welt hat sich seit
Since the days of Doctor King
Den Tagen von Doktor King gewandelt
Marching feet been
Marschierende Füße haben
Kicking doors down, making heat
Türen eingetreten, Hitze gemacht
Integration
Integration
Moving like a glacier
Bewegt sich wie ein Gletscher
We're still here
Wir sind noch hier
We stand, we fight
Wir stehen, wir kämpfen
We dare defend our rights
Wir wagen es, uns're Rechte zu verteidigen
Brave and pure thy men and women
Mutig und rein deine Männer und Frauen
Better this than corn and wine
Besser dies als Korn und Wein
Make us worthy, God in Heaven
Mache uns würdig, Gott im Himmel
Of this goodly land of Thine
Dieses schönen Landes Dein
Hearts as open as thy doorways
Herzen so offen wie deine Türen
Liberal hands and spirits free
Großzügige Hände und Geister frei
Alabama, Alabama, we will aye be true to thee!
Alabama, Alabama, wir werden stets zu dir halten!
Battle Flag and a Rebel Yell
Schlachtenfahne und ein Rebellenruf
Battle Flag and a Rebel Yell
Schlachtenfahne und ein Rebellenruf
Battle Flag and a Rebel Yell
Schlachtenfahne und ein Rebellenruf
Battle Flag and a Rebel Yell
Schlachtenfahne und ein Rebellenruf
Way down in the Southern Sun
Weit unten im Südenslicht
Coosa-Tallapoosa meet
Coosa-Tallapoosa trifft sich
Alabama river runs
Alabamafluss läuft
Down through Old Montgomery
Durch altes Montgomery herunter
Pro life we defend the unborn
Pro Leben verteidigen wir die Ungeborenen
God's will thou shalt not kill
Gottes Wille, du sollst nicht töten
Unless of course you murder someone
Es sei denn, du ermordest jemanden
Then you can burn in hell
Dann kannst du in der Hölle schmoren
Twenty five white men
Fünfundzwanzig weiße Männer
Making laws for pregnant women
Machen Gesetze für schwangere Frauen
No exception
Keine Ausnahme
If you were raped then you're the problem
Wurdest du vergewaltigt, bist du das Problem
Felony
Verbrechen
For anyone who tries to help you
Für jeden, der versucht dir zu helfen
Liberal hands
Großzügige Hände
We stand, we fight
Wir stehen, wir kämpfen
We scratch, we bite
Wir kratzen, wir beißen
We dare remove your rights
Wir wagen es, eure Rechte zu entfernen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.