Текст и перевод песни Ascanio Celestini - L'Amore Stupisce

L'Amore Stupisce

L'amore no non è possibile
Nel mondo fragile dei fiori
Quando finisce il giorno
Ti dice, ritorno
Ma tu resti fuori

L'amore no non è possibile
Nel mondo fragile dei fiori
Quando finisce il giorno
Ti dice, ritorno
Ma tu resti fuori

L'amore no non è possibile
Nel mondo fragile dei fiori
Il petalo appassisce
Il profumo svanisce
L'amor se ne va

Perché l'amore stupisce
Tu non capisci e lui ti colpisce
Perché l'amore inquina
È come una multinazionale in Cina

Perché l'amore è un segreto
Ma io non ve lo dirò
Perché l'amore è un segreto
Ed essendo un segreto, io non lo so

L'amore no non è possibile
Nel mondo critico dei liquidi
Per stare un poco insieme
Per fare una famiglia
Ci vuole la bottiglia

L'amore no non è possibile
Nel mondo critico dei liquidi
Il sole è una dannazione
Con l'evaporazione
L'amore se ne va

Perché l'amore stupisce
Tu non capisci e lui ti colpisce
Perché l'amore inquina
È come una multinazionale in Cina

Perché l'amore è un segreto
Ma io non ve lo dirò
Perché l'amore è un segreto
Ed essendo un segreto io non lo so

L'amore no non è possibile
Nell'universo della fogna
C'ho tutti i miei parenti
In mezzo agli escrementi
Il più pulito c'ha la rogna

L'amore no non è possibile
Nell'universo della fogna
Pure il più bello di natura
Fa schifo e fa paura
L'amore se ne va

Perché l'amore stupisce
Tu non capisci e lui ti colpisce
Perché l'amore inquina
È come una multinazionale in Cina

Perché l'amore è un segreto
Ma io non ve lo dirò
Perché l'amore è un segreto
Ed essendo un segreto io non lo so

Forse l'amor, forse è possibile
Tra innamorati cardiopatici
Un bacio sulla bocca
Il cuore scoppia
L'amore resta eterno
La vita se ne va

Perché l'amore stupisce
Tu non capisci e lui ti colpisce
Perché l'amore inquina
È come una multinazionale in Cina

Perché l'amore è un segreto
Ma io non ve lo dirò
Perché l'amore è un segreto
Ed essendo un segreto io non lo so
Perché l'amore è un segreto
Ed essendo un segreto io non lo so

Perché l'amore è un segreto
Ed essendo un segreto
Io non lo so

Любовь удивляет

Любовь, нет, она невозможна
В хрупком мире цветов,
Когда день заканчивается,
Она говорит: "Я вернусь",
Но ты остаешься снаружи.

Любовь, нет, она невозможна
В хрупком мире цветов,
Когда день заканчивается,
Она говорит: "Я вернусь",
Но ты остаешься снаружи.

Любовь, нет, она невозможна
В хрупком мире цветов,
Лепесток увядает,
Аромат исчезает,
Любовь уходит.

Потому что любовь удивляет,
Ты не понимаешь, а она бьет тебя,
Потому что любовь загрязняет,
Она как транснациональная корпорация в Китае.

Потому что любовь — это секрет,
Но я тебе его не открою,
Потому что любовь — это секрет,
И, будучи секретом, я его не знаю.

Любовь, нет, она невозможна
В критическом мире жидкостей,
Чтобы побыть немного вместе,
Чтобы создать семью,
Нужна бутылка.

Любовь, нет, она невозможна
В критическом мире жидкостей,
Солнце — это проклятие,
С испарением
Любовь уходит.

Потому что любовь удивляет,
Ты не понимаешь, а она бьет тебя,
Потому что любовь загрязняет,
Она как транснациональная корпорация в Китае.

Потому что любовь — это секрет,
Но я тебе его не открою,
Потому что любовь — это секрет,
И, будучи секретом, я его не знаю.

Любовь, нет, она невозможна
Во вселенной канализации,
Там все мои родственники,
Среди экскрементов,
Самый чистый из них — с чесоткой.

Любовь, нет, она невозможна
Во вселенной канализации,
Даже самый красивый от природы,
Вызывает отвращение и страх,
Любовь уходит.

Потому что любовь удивляет,
Ты не понимаешь, а она бьет тебя,
Потому что любовь загрязняет,
Она как транснациональная корпорация в Китае.

Потому что любовь — это секрет,
Но я тебе его не открою,
Потому что любовь — это секрет,
И, будучи секретом, я его не знаю.

Может быть, любовь, может быть, возможна
Между влюбленными сердечниками,
Поцелуй в губы,
Сердце взрывается,
Любовь остается вечной,
Жизнь уходит.

Потому что любовь удивляет,
Ты не понимаешь, а она бьет тебя,
Потому что любовь загрязняет,
Она как транснациональная корпорация в Китае.

Потому что любовь — это секрет,
Но я тебе его не открою,
Потому что любовь — это секрет,
И, будучи секретом, я его не знаю.
Потому что любовь — это секрет,
И, будучи секретом, я его не знаю.

Потому что любовь — это секрет,
И, будучи секретом,
Я его не знаю.