Ascendant Vierge - Je suis un avion - перевод текста песни на русский

Je suis un avion - Ascendant Viergeперевод на русский




Je suis un avion
J'ouvre la porte de chez moi
Я открываю дверь в свой дом
Toute la ville n'attend que ça
Весь город ждет этого
J'ai mis le turbo, libre de sensations, le frisson,
Ставлю турбо, без ощущений, кайф,
Et comme un avion tout là-haut
И как самолет там
À califourchon sur la ligne d'horizon
На линии горизонта
Oh-ouh-oh
О-о-о
Oh-ouh-oh
О-о-о
Oh-ouh-oh
О-о-о
Pitié devant l'autre, le cœur battant
Жалость перед другим, сердце бьется
Je glisse comme un yacht sur l'océan
Я скользю как яхта по океану
Je prends de l'élan, ici et maintenant
Я набираю обороты, здесь и сейчас
À présent, dévore à pleines dents
Теперь пожрать зубы
La vie, l'instant, les gens
жизнь момент люди
Oh-ouh-oh
О-о-о
Oh-ouh-oh
О-о-о
Oh-ouh-oh
О-о-о
Oh-ouh-oh
О-о-о
J'ouvre la porte de chez moi
Я открываю дверь в свой дом
Un, deux, trois, décollage immédiat (un, deux, trois, quatre)
Раз, два, три, взлетай сейчас (раз, два, три, четыре)
J'ai fait trop, suis la reine du bal
Я слишком много сделала, я королева бала
Le tempo, quand ma moto détale en ville
Темп, когда мой мотоцикл мчится по городу
Attention, (toujours) plus vite
Внимание, (всегда) быстрее
J'en perds la raison
Я теряю рассудок
Oh-ouh-oh
О-о-о
Oh-ouh-oh
О-о-о
Oh-ouh-oh
О-о-о
Serais-je la seule sur un million
Был бы я один на миллион
Dans cet état d'excitation?
В этом состоянии возбуждения?
En avant, ici et maintenant
Вперед, здесь и сейчас
Un élan de bon sentiment
Волна хорошего настроения
Et la vie, l'instant, les gens
И жизнь, момент, люди
Oh-ouh-oh
О-о-о
Oh-ouh-oh
О-о-о
Oh-ouh-oh
О-о-о
Oh-ouh-oh
О-о-о
Un frisson, je suis un avion
Острые ощущения, я самолет
Tout là-haut à califourchon
Все там верхом
Fuyant toujours plus vite
Убегая все быстрее
Concerto sur la ligne d'horizon
Горизонт Концерт
Oh-ouh-oh
О-о-о
Oh-ouh-oh
О-о-о
Oh-ouh-oh
О-о-о
Oh-ouh-oh
О-о-о





Авторы: Paul Seul


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.