Текст и перевод песни Ascendant Vierge - La Vie D'avance

La Vie D'avance

Tous les autres je ne le vois pas
Même ici autour de moi
Le goal c'est d'être extra
Investissement sur moi

Je plie, délie mais ne dérange
Brillent les yeux du coach aux abois
J'y pense, excusez-moi
Je penche mais ne tomberai pas
Mais ne tomberai pas

Oui, il y a la violence
Discipline mais expérience
Mon salut c'est tenir la distance
On dit que j'ai une vie d'avance

Sur ma vie, ma vengeance
En visio avec mon surmoi
Qu'importera la souffrance
Si la performance fait des dégâts
Millenial perdu d'avance
Confiance en moi dans l'au-delà
Au prix d'efforts intenses
Je penche mais ne tomberai pas
Mais ne tomberai pas
Mais ne tomberai pas

Tous les autres n'existent pas
Sauf ici là derrière moi
Le goal c'est 200K
Investissement sur moi

Je plie, délie mais ne dérange
Brillent les yeux du coach aux abois
J'y pense, excusez-moi
Je penche mais ne tomberai pas
Mais ne tomberai pas

Oui, il y a la violence
Discipline mais expérience
Certains disent que j'ai de la chance
On dit que j'ai une vie d'avance

Sur ma vie, ma vengeance
En visio avec mon surmoi
Qu'importera la souffrance
Si la performance fait des dégâts
Millenial perdu d'avance
Confiance en moi dans l'au-delà
Au prix d'efforts intenses
Je penche mais ne tomberai pas
Mais ne tomberai pas
Mais ne tomberai pas

Жизнь наперед

Всех остальных я не вижу,
Даже здесь, вокруг меня.
Цель — быть необыкновенной,
Вкладываюсь в себя.

Сгибаюсь, разгибаюсь, но не мешаю,
Блестят глаза тренера в отчаянии,
Я думаю об этом, простите,
Наклоняюсь, но не упаду,
Но не упаду.

Да, есть жестокость,
Дисциплина, но и опыт.
Мое спасение — держать дистанцию,
Говорят, что я живу наперед.

Клянусь жизнью, моя месть,
На видеосвязи со своим супер-эго,
Какое значение имеет страдание,
Если результат имеет значение.
Потерянное поколение миллениалов,
Уверенность в себе в загробной жизни,
Ценой огромных усилий,
Наклоняюсь, но не упаду,
Но не упаду,
Но не упаду.

Все остальные не существуют,
Кроме тех, кто позади меня.
Цель — 200 тысяч,
Вкладываюсь в себя.

Сгибаюсь, разгибаюсь, но не мешаю,
Блестят глаза тренера в отчаянии,
Я думаю об этом, простите,
Наклоняюсь, но не упаду,
Но не упаду.

Да, есть жестокость,
Дисциплина, но и опыт.
Некоторые говорят, что мне везет,
Говорят, что я живу наперед.

Клянусь жизнью, моя месть,
На видеосвязи со своим супер-эго,
Какое значение имеет страдание,
Если результат имеет значение.
Потерянное поколение миллениалов,
Уверенность в себе в загробной жизни,
Ценой огромных усилий,
Наклоняюсь, но не упаду,
Но не упаду,
Но не упаду.