Ascension - The Dark Tomb Shines - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ascension - The Dark Tomb Shines




The Dark Tomb Shines
Темная гробница сияет
Dark the night
Темна ночь,
Senses lost
Чувства потеряны,
Leave no traces
Не оставляй следов.
I am not looking
Я не ищу
For a way back to your home
Пути назад в твой дом,
For I shall return
Ибо я вернусь
To where the winds of Pazuzu roar
Туда, где ревут ветры Пазузу.
Dark the days
Темны дни,
12 steps on the stars
12 шагов по звездам,
That lead down
Что ведут вниз,
To a fall
К падению
And rise beyond
И вознесению за пределы.
No way back
Нет пути назад,
Forevermore
Навсегда.
Ignite, night, and speak not words
Воспламенись, ночь, и не произноси слов,
Adorning monuments but echoes
Украшая монументы лишь эхом,
That shall go astray
Которое заблудится
Within thy lonely halls
В твоих одиноких залах.
We are the dead of the world
Мы мертвецы мира,
Our hearts dwell joyfully
Наши сердца радостно пребывают
Beyond the light of the stars
За светом звезд,
While our feet
Пока наши ноги
Will trample you world to dust
Будут топтать твой мир в прах.
Ignite, night, thy roaring sky
Воспламенись, ночь, твой ревущий небосвод,
Transcend and ascend
Превзойди и вознесись.
You are free now
Ты свободна теперь,
Haunt the hearts
Преследуй сердца,
Dreams dwelling in an empty room
Сны, обитающие в пустой комнате.
No door to enter and just a window to leave
Нет двери, чтобы войти, и только окно, чтобы уйти
On an empty field
На пустое поле.
The Luna on the grass
Луна на траве,
The tree of life is burning
Древо жизни горит.
The moth dances and forbodes
Мотылек танцует и предвещает
A secret death, a sacred death
Тайную смерть, священную смерть.
This womb is turning
Это чрево вращается,
The broken vessel nourishes the ground
Разбитый сосуд питает землю,
The temple where no flowers grow
Храм, где не растут цветы.
Your light has left the world
Твой свет покинул мир,
To shine it's rightfull place
Чтобы сиять в своем законном месте
Until the great day of our end
До великого дня нашего конца,
Wherever we may roam
Где бы мы ни бродили.
Your dark tomb shines
Твоя темная гробница сияет,
The echo of crying gods resound
Эхо плачущих богов разносится.
Rivers overflown
Реки вышли из берегов,
Your deathtoll to complete the sin
Твоя смерть, чтобы завершить грех.
Soil parted from the sky
Земля отделена от неба,
As the dragon mother's kin
Как родня матери-дракона,
Take no breath and fly
Не дыши и лети.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.