Asdrubar - Ven Te Quiero Todavía - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Asdrubar - Ven Te Quiero Todavía




Ven Te Quiero Todavía
Come Over I Still Want You
Siento tus caricias
I feel your touch
Cuando empieza amanecer
As the day breaks
Siento de tus labios
I feel the warmth of your lips
El calor
The fire
Siento la tristeza
I feel the sadness
Del adiós cuando te vas
Of your goodbyes as you leave
Y mis manos te acarician
And my hands caress you
Y mis labios gritan
And my lips cry out
Ven te quiero todavía
Come over I still want you
Ven que sin tu amor me muero
Come over for without your love I die
Me quedó la noche
I have the night left
Para compartirla con mi triste soledad
To share with my sad loneliness
Ven te quiero todavía
Come over I still want you
Dame una razón y luego
Give me a reason and then
Márchate, no vuelvas
Let's go, don't come back
Márchate, márchate
Let's go, let's go
Y déjame soñar, y déjame soñar
And let me dream, and let me dream
Mirando el sol en mi ventana ya se va
Watching the sun in my window, it's already leaving
Y déjame soñar, y déjame soñar
And let me dream, and let me dream
Con tu regreso de mañana
About your return tomorrow
Busco entre las sombras
I search in the shadows
Cuando empieza anochecer
When the night begins to fall
Busco en las montañas y en el mar
I search in the mountains and in the sea
Y cuando te encuentro tu me miras sin hablar
And when I find you, you look at me without speaking
Y mis manos te acarician
And my hands caress you
Y mis labios gritan
And my lips cry out
Ven te quiero todavía
Come over I still want you
Ven que sin tu amor me muero
Come over for without your love I die
Me quedó la noche
I have the night left
Para compartirla con mi triste soledad
To share with my sad loneliness
Ven te quiero todavía
Come over I still want you
Dame una razón y luego
Give me a reason and then
Márchate, no vuelvas
Let's go, don't come back
Márchate, márchate
Let's go, let's go
Y déjame soñar, y déjame soñar
And let me dream, and let me dream
Mirando el sol en mi ventana ya se va
Watching the sun in my window, it's already leaving
Y déjame soñar, y déjame soñar
And let me dream, and let me dream
Con tu regreso de mañana
About your return tomorrow
Dejame soñar
Let me dream
Dejame soñar
Let me dream
Dejame Soñar
Let me dream
Con que regreses mañana
That you'll come back tomorrow
Con que regreses mañana
That you'll come back tomorrow
Mañana por la mañana
Tomorrow morning
Para que estemos juntitos
So that we can be together
Abrazados en la cama
Embraced in bed
Dejame soñar, dejame soñar
Let me dream, let me dream
Dejame soñar, dejame soñar
Let me dream, let me dream
Dejame Soñar
Let me dream
Con que regreses mañana
That you'll come back tomorrow
Yo te espero dia dia
I wait for you day by day
Por que tu eres mi delirio
For you are my obsession
Sabes cuanto te deseo
You know how much I desire you
Siempre quiero estar contigo
I always want to be with you
Asdrubar
Asdrubar
Dejame soñar, dejame soñar
Let me dream, let me dream
Dejame soñar, dejame soñar
Let me dream, let me dream
Dejame Soñar
Let me dream
Con que regreses mañana
That you'll come back tomorrow
Yo tuve un sueño feliz
I had a happy dream
Quizas era una cancion
Maybe it was a song
Esto lo dedico a ti
This I dedicate to you
Por el amor de los dos
For the love of the both of us
Ayer por la noche yo soñe contigo
Last night I dreamed of you
Debajo de la luna
Under the moon
Y amor que tu me besabas
And love, that you were kissing me
Como no lo hace ninguna
Like no one else does
Ayer por la noche yo soñe contigo
Last night I dreamed of you
Debajo de la luna
Under the moon
Este sueño tan bonito tan romantico
This dream, so beautiful, so romantic
Te lo dedica Asdrubar
Asdrubar dedicates it to you
Si, Pa' la cima
Yes, for the top





Авторы: Asdrubar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.