НЕ МАМИ - Aselia перевод на немецкий

НЕ МАМИ

Никто тут не знает тебя
Никто тут не знает себя
Фигуры как те у тюссо
Тоже все все все могут без сна
Я пробираюсь сквозь дым (е)
Фальши фэйки и лесть
Все эти суки вокруг знают что мы здесь
Знают кто я есть
Знают что мы здесь
Знают кто я есть
Знают что мы здесь
I've never been seen like a model
But my face my nails always on fleek
Санта сказал рождество будет early
Грязные страсти я делаю shit (oh shit)
Не заберешь меня с этой пати
Да - а всегда за мной
Не подходи пожалей деньги папы
Моя мечта для тебя будет чужой
Заберу твоих подруг я на рандеву
Boy you don't sit with us
Не вернусь к утру
Pussy power pussy power
Getting me my money
Отойди не мешай
Я не твоя мами
Не твоя мами
Не твоя мами
Не твоя мами
Не твоя мами
Мне нравится как золото плавится
И мне нравится как ты тупо палишься
Им не нравится как эта толпа качается
Не нравится а им не нравится (let's go)
Я сама себе босс (босс)
Знаю что есть спрос
Я сама знаю как сделать так чтоб все тряслось
Если я когда-то была рядом то забудь
Моя боль давно мне указала этот путь
Заберу твоих подруг я на рандеву
Boy you don't sit with us
Не вернусь к утру
Pussy power pussy power
Getting me my money
Отойди не мешай
Я не твоя мами
Не твоя мами
Не твоя мами
Не твоя мами
Не твоя мами
Заберу твоих подруг я на рандеву
Boy you don't sit with us
Не вернусь к утру
Pussy power pussy power
Getting me my money
Отойди не мешай
Я не твоя мами
Не твоя мами
Не твоя мами
Не твоя мами
Не твоя мами

NICHT DEINE MAMI

Niemand hier kennt dich
Niemand hier kennt sich selbst
Figuren wie die bei Tussauds
Auch alle alle alle können ohne Schlaf
Ich bahne mir meinen Weg durch den Rauch (eh)
Falschheit, Fakes und Schmeichelei
All diese Schlampen um uns herum wissen, dass wir hier sind
Wissen, wer ich bin
Wissen, dass wir hier sind
Wissen, wer ich bin
Wissen, dass wir hier sind
Ich wurde nie wie ein Model gesehen
Aber mein Gesicht, meine Nägel sind immer on fleek
Santa sagte, Weihnachten kommt früh
Schmutzige Leidenschaften, ich mache Scheiße (oh shit)
Du holst mich nicht von dieser Party ab
Ja-ah, immer hinter mir her
Komm nicht näher, schone Papas Geld
Mein Traum wird für dich fremd sein
Ich nehme deine Freundinnen mit auf ein Rendezvous
Junge, du sitzt nicht bei uns
Ich komme morgens nicht zurück
Pussy Power, Pussy Power
Bringt mir mein Geld ein
Geh weg, stör nicht
Ich bin nicht deine Mami
Nicht deine Mami
Nicht deine Mami
Nicht deine Mami
Nicht deine Mami
Mir gefällt, wie Gold schmilzt
Und mir gefällt, wie dumm du auffliegst
Ihnen gefällt nicht, wie diese Menge abgeht
Gefällt nicht, ah, ihnen gefällt nicht (let's go)
Ich bin mein eigener Boss (Boss)
Ich weiß, dass es Nachfrage gibt
Ich weiß selbst, wie man alles zum Beben bringt
Wenn ich jemals in deiner Nähe war, dann vergiss es
Mein Schmerz hat mir längst diesen Weg gezeigt
Ich nehme deine Freundinnen mit auf ein Rendezvous
Junge, du sitzt nicht bei uns
Ich komme morgens nicht zurück
Pussy Power, Pussy Power
Bringt mir mein Geld ein
Geh weg, stör nicht
Ich bin nicht deine Mami
Nicht deine Mami
Nicht deine Mami
Nicht deine Mami
Nicht deine Mami
Ich nehme deine Freundinnen mit auf ein Rendezvous
Junge, du sitzt nicht bei uns
Ich komme morgens nicht zurück
Pussy Power, Pussy Power
Bringt mir mein Geld ein
Geh weg, stör nicht
Ich bin nicht deine Mami
Nicht deine Mami
Nicht deine Mami
Nicht deine Mami
Nicht deine Mami