Asfalto - Conexion Berlin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Asfalto - Conexion Berlin




Conexion Berlin
Connexion Berlin
Al descifrar la información
En déchiffrant les informations
A penas se inmutó
Il ne s'est presque pas ému
Analizó con precisión
Il a analysé avec précision
Toda la operación
Toute l'opération
Y aparece en París y unos días después le ven en Ámsterdam
Et il apparaît à Paris et quelques jours plus tard on le voit à Amsterdam
No es la primera vez pero hay algo anormal ¡que ignora!
Ce n'est pas la première fois, mais il y a quelque chose d'anormal qu'il ignore !
Ha de viajar a Europa oriental
Il doit se rendre en Europe de l'Est
Y en Praga encontrará
Et à Prague, il trouvera
A una mujer que le hablará
Une femme qui lui parlera
Solo en alemán
Uniquement en allemand
Juntos van a Berlín y conectan allí con quien dirige el plan
Ensemble, ils vont à Berlin et y font la connexion avec celui qui dirige le plan
Juntos han de actuar pero hay algo anormal ¡que ignora!
Ensemble, ils doivent agir, mais il y a quelque chose d'anormal qu'il ignore !
Le han puesto sombra, esta vez no es igual
On lui a mis une ombre, cette fois, ce n'est pas pareil
Han decidido acabar con él
Ils ont décidé de mettre fin à lui
Ya no confían y ella será
Ils ne lui font plus confiance et elle sera
Quien le utilice y después del plan
Celle qui l'utilisera et après le plan
¡Disparará sobre él!
Elle tirera sur lui !
Hombre de paja, ¿quién mueve los hilos?
Homme de paille, qui tire les ficelles ?
¿Tú qué te pensabas?
Qu'est-ce que tu pensais ?
La última clave allí te esperaba en la conexión... ¡Berlín!
La dernière clé t'attendait dans la connexion... Berline !
Apareció junto a Potsdam
Il est apparu près de Potsdam
Con un tiro en la sien
Avec une balle dans la tempe
Se le encontró información
On a trouvé des informations sur lui
Para despistar
Pour le faire dérailler
Se hizo agente especial, él creía que así servía a su pais
Il est devenu agent spécial, il croyait servir ainsi son pays
No llegó a imaginar cúal sería el final, ¿y ahora qué?
Il n'a pas pu imaginer quelle serait la fin, et maintenant ?
Le han puesto sombra, esta vez no es igual
On lui a mis une ombre, cette fois, ce n'est pas pareil
Han decidido acabar con él
Ils ont décidé de mettre fin à lui
Ya no confían y ella será
Ils ne lui font plus confiance et elle sera
Quien le utilice y después del plan
Celle qui l'utilisera et après le plan
¡Disparará sobre él!
Elle tirera sur lui !
Hombre de paja, ¿quién mueve los hilos?
Homme de paille, qui tire les ficelles ?
¿Tú qué te pensabas?
Qu'est-ce que tu pensais ?
La última clave allí te esperaba en la conexión... ¡Berlín!
La dernière clé t'attendait dans la connexion... Berline !
En la conexión... ¡Berlín!
Dans la connexion... Berline !
En la conexión... ¡Berlín!
Dans la connexion... Berline !
Conexión Berlín
Connexion Berlin
It's all over now...!
Tout est fini maintenant... !





Авторы: Jorge García Banegas, Julio Castejón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.