Текст и перевод песни Asfalto - El Teatro de la Vida
Fija
tu
mirada
en
mí
y
retén
la
imagen
Взгляни
на
меня,
запомни
этот
образ,
Puede
que
mañana
ya
no
me
reconozcas
Возможно,
завтра
ты
меня
не
узнаешь.
En
el
teatro...
de
la
vida...
В
театре...
жизни...
Nos
van
cambiando
de
etiqueta...
Нам
меняют
этикетки...
Y
de
papel
И
роли.
Sueñas
con
ser
incluído
en
un
gran
reparto
Ты
мечтаешь
о
главной
роли
в
великой
пьесе,
Pero
los
dioses
pasan
y
tú
ya
estás
harto
Но
боги
проходят
мимо,
а
ты
уже
устала.
¿Dime
con
quién
andas?
Скажи
мне,
с
кем
ты
общаешься?
¡No!
No
te
diré
quién
eres
Нет!
Я
не
скажу
тебе,
кто
ты.
Sólo
un
personaje
en
busca
de
un
papel
Всего
лишь
персонаж
в
поисках
своей
роли.
Siempre
te
han
dicho:
Тебе
всегда
говорили:
"Pepe,
tienes
que
ganar"
"Пепе,
ты
должен
победить".
Dura
competición
Жесткая
конкуренция,
No
aguantas
el
tirón
Ты
не
выдерживаешь
напряжения,
Cambias
de
escenario
Меняешь
сцену
¡Y
vuelves!
И
возвращаешься!
En
el
teatro...
de
la
vida...
В
театре...
жизни...
El
hombre
cambia
de
etiqueta...
Человек
меняет
этикетки...
Y
de
disfraz
И
маски...
¡Y
de
disfraz!
И
маски!
Siempre
más
Всегда
больше,
Mucho
más
Намного
больше,
Busco
más
Ищу
большего,
¡Quiero
más!
Хочу
большего!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.