Текст и перевод песни Asfalto - La Generación Perdida

La Generación Perdida

Amaneció con ganas de cambiar
E inventó una nueva razón
La decepción se fue quedando atrás
Y pronto se extendió, se hizo internacional
Y la historia podría cambiar...

Pronto se oyó la fuerza de su voz
Y una canción fue comunicación
Y la autopía se hizo realidad
En el momento en que explotó el mayo francés
Y después todo se acabó...

Nunca jamás estuvimos tan cerca
Se perdió la mejor oportunidad
Tal vez nunca se volverá a presentar
Poco después cada cual se esfumó
Se oyó la voz de los de siempre
Y acabó el sueño de una generación

¿Dónde ha quedado tu paz y tu vuelo?
¿Por qué dejaste cortar tus cabellos?
Has perdido toda tu identidad
Has confundido entre tus enemigos
El sistema te ha absorbido
Ni tú mismo te puedes reconocer

Nunca jamás estuvimos tan cerca
Se perdió la mejor oportunidad
Y murió una generación...

Потерянное поколение

Настал рассвет с желанием перемен,
И он придумал новый путь,
Разочарование осталось позади,
И вскоре распространилось, стало международным,
И история могла измениться...

Вскоре послышалась сила его голоса,
И песня стала связью,
И утопия стала реальностью,
В тот момент, когда взорвался май во Франции,
А потом все закончилось...

Мы никогда не были так близки,
Упущена лучшая возможность,
Возможно, она больше никогда не представится,
Вскоре после этого каждый исчез,
Послышался голос тех же самых,
И закончилась мечта поколения,

Где твой мир и твой полет, милая?
Зачем ты позволила отрезать свои волосы?
Ты потеряла всю свою индивидуальность,
Ты перепутала своих врагов,
Система тебя поглотила,
Ты сама себя не можешь узнать.

Мы никогда не были так близки,
Упущена лучшая возможность,
И умерло поколение...