Текст и перевод песни Asfalto - Lo Que el Viento No Se Llevo
Somos
parte
de
la
historia
Nous
faisons
partie
de
l'histoire
Y
todos
quieren
olvidar...
Et
tout
le
monde
veut
oublier...
Cosecha
del
76...
La
moisson
de
76...
Tembló
la
tierra
a
sus
pies
La
terre
a
tremblé
à
ses
pieds
El
tiempo
pasado,
déjalo
estar
Laisse
le
passé,
laisse-le
être
Ayer,
hoy
o
mañana
Hier,
aujourd'hui
ou
demain
La
música
es
mi
amada
La
musique
est
mon
amour
¡Y
en
el
viento
está
grabada
nuestra
voz!
Et
notre
voix
est
gravée
dans
le
vent !
Somos...
lo
que
el
viento...
Nous
sommes...
ce
que
le
vent...
Uuuuuh,
¡no
se
llevó!
Uuuuuh,
n'a
pas
emporté !
Uuuuuh,
¡no
se
llevó!
Uuuuuh,
n'a
pas
emporté !
No
hay
nada
que
reprochar
Il
n'y
a
rien
à
reprocher
Ninguna
batalla
que
ganar
Aucune
bataille
à
gagner
Canciones
que
van
más
allá
Des
chansons
qui
vont
au-delà
El
mundo
es
tan
pequeño
Le
monde
est
si
petit
Demasiado
pequeño
Trop
petit
¡En
el
viento
está
grabada
nuestra
voz!
Notre
voix
est
gravée
dans
le
vent !
Somos...
lo
que
el
viento...
Nous
sommes...
ce
que
le
vent...
Uuuuuh,
¡no
se
llevó!
Uuuuuh,
n'a
pas
emporté !
Uuuuuh,
¡no
se
llevó!
Uuuuuh,
n'a
pas
emporté !
Amigos
que
se
fueron
Des
amis
qui
sont
partis
Y
su
lugar
nadie
ocupó
Et
personne
n'a
pris
leur
place
Estrellaron
sus
guitarras
Ils
ont
brisé
leurs
guitares
Contra
el
búnker
de
las
listas
Contre
le
bunker
des
charts
Un
día
y
otro
día
Jour
après
jour
Se
fue
gastando
su
alegría
Ils
ont
épuisé
leur
joie
En
la
jaula
del
silencio
Dans
la
cage
du
silence
¡Duerme
su
fotografía!
Dort
leur
photographie !
Si
alguien
pensara
que...
Si
quelqu'un
pensait
que...
Hemos
perdido
el
tren...
Nous
avons
raté
le
train...
Que
se
suba
ya
y
ocupe
¡mi
lugar!
Qu'il
monte
et
prenne
ma
place !
Somos...
lo
que
el
viento...
Nous
sommes...
ce
que
le
vent...
Uuuuuh,
¡no
se
llevó!
Uuuuuh,
n'a
pas
emporté !
Uuuuuh,
¡no
se
llevó!
Uuuuuh,
n'a
pas
emporté !
Оцените перевод
1
Buffalo "Vil"
2 Secuencia para un Gran Momento
3 Es Nuestro Momento
4 Hoy Te Quiero Escribir
5 La Luz del Atardecer
6 Un Día de Estos
7 El Viejo
8 Rocinante
9 Nada, Nadie, Nunca
10 El Pescador de Sueños
11 Déjalo Así
12 El Lado Oscuro de la Calle
13 Halley
14 Espera el Cielo
15 No Se Puede Volar
16 Corredor de Fondo
17 La Paz Es Verde
18 ¿Quien Castigó a la mujer de Lot?
19 Capitán Trueno
20 Prisionera Enmarcada
21 Más Que una Intención
22 El Hijo de Lindbergh
23 Mujer de Pástico
24 Días de Escuela
25 Desaparecido
26 Gente Como Tú
27 Lo Que el Viento No Se Llevo
28 Decepción
29 La Otra María
30 El Duelo
31 La Batalla
32 La Danza de los Sin Techo
2 Secuencia para un Gran Momento
3 Es Nuestro Momento
4 Hoy Te Quiero Escribir
5 La Luz del Atardecer
6 Un Día de Estos
7 El Viejo
8 Rocinante
9 Nada, Nadie, Nunca
10 El Pescador de Sueños
11 Déjalo Así
12 El Lado Oscuro de la Calle
13 Halley
14 Espera el Cielo
15 No Se Puede Volar
16 Corredor de Fondo
17 La Paz Es Verde
18 ¿Quien Castigó a la mujer de Lot?
19 Capitán Trueno
20 Prisionera Enmarcada
21 Más Que una Intención
22 El Hijo de Lindbergh
23 Mujer de Pástico
24 Días de Escuela
25 Desaparecido
26 Gente Como Tú
27 Lo Que el Viento No Se Llevo
28 Decepción
29 La Otra María
30 El Duelo
31 La Batalla
32 La Danza de los Sin Techo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.