Ash - Contagious (feat. Denise Rosa) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ash - Contagious (feat. Denise Rosa)




Girl what about me
Девочка а как же я
The way you do all the small things you do
То, как ты делаешь все мелочи, которые ты делаешь.
Got me crazy always thinking bout you
Ты сводишь меня с ума постоянно думая о тебе
You
Вы
Girl what about me
Девочка а как же я
The way you do all the small things you do
То, как ты делаешь все мелочи, которые ты делаешь.
Got me crazy nonstop thinking bout you
Я схожу с ума постоянно думая о тебе
When I smell your fragrance,
Когда я чувствую твой аромат,
It gets me contagious
Это делает меня заразным.
The way that we make love
То как мы занимаемся любовью
It gets us contagious
Это делает нас заразными.
I ain't get to run away
Я не собираюсь убегать.
Didn't get to make no decision
Так и не смог принять никакого решения
You just came and ran my way
Ты просто пришел и побежал в мою сторону.
And now you're one of my wishes
И теперь ты-одно из моих желаний.
Hopes and dreams you came and saved
Надежды и мечты, ты пришел и спас.
The way u love the way that you do
То как ты любишь то как ты это делаешь
See you're My one only, my precious
Видишь ли, ты моя единственная, моя драгоценность.
Now my love is stronger for you
Теперь моя любовь к тебе сильнее.
100 other people wanna try and get through,
100 других людей хотят попытаться достучаться до тебя,
100 other people wanna try and know you
100 других людей хотят попытаться узнать тебя.
100 other people know that I own you
100 других людей знают, что ты принадлежишь мне.
But that won't stop them from getting to you
Но это не помешает им добраться до тебя.
The feelings mutual I'm feeling weaker
Чувства взаимны я чувствую себя слабее
Think I've gone and found my only keeper
Думаю, я ушел и нашел своего единственного хранителя.
Shots on target I'm going in deeper
Выстрелы в цель я иду глубже
Would die for just cry me a river
Я бы умер за то, чтобы просто выплакать мне реку слез.
Girl what about me
Девочка а как же я
The way you do all the small things you do
То, как ты делаешь все мелочи, которые ты делаешь.
Got me crazy nonstop thinking bout you
Я схожу с ума постоянно думая о тебе
When I smell your fragrance,
Когда я чувствую твой аромат,
It gets me contagious
Это делает меня заразным.
The way that we make love
То как мы занимаемся любовью
It gets us contagious
Это делает нас заразными.
Girl what about me
Девочка а как же я
The way you do all the small things you do
То, как ты делаешь все мелочи, которые ты делаешь.
Got me crazy nonstop thinking bout you
Я схожу с ума постоянно думая о тебе
When I smell your fragrance,
Когда я чувствую твой аромат,
It gets me contagious
Это делает меня заразным.
The way that we make love
То как мы занимаемся любовью
It gets us contagious
Это делает нас заразными.
You're a dime, you are mine,
Ты-монетка, ты-моя,
You got me stupid waiting all week
Из-за тебя я тупо жду всю неделю.
When I saw you waiting on her
Когда я увидел, что ты ждешь ее.
When she was already playing with he
Когда она уже играла с ним.
You got me crazy thinking bout you
Ты сводишь меня с ума думая о тебе
When all you're thinking bout is she
Когда ты думаешь только о ней
See she can't make your heart feel warm
Видишь ли, она не может согреть твое сердце.
I want your gentle touch around me
Я хочу твоих нежных прикосновений.
You got me so starstruck
Ты так поразил меня.
So crazy how we found love
Так безумно как мы нашли любовь
Could it be fate or just found luck
Может быть, это судьба или просто удача?
I guess cupid gave us a good shove
Думаю, Купидон хорошенько нас подтолкнул.
Was blinded I couldn't see,
Я был ослеплен и ничего не видел.
The perfect girl was next to me,
Идеальная девушка была рядом со мной.
Didn't know how great my life would be
Я не знал, какой прекрасной будет моя жизнь.
Now I've got my lover next to me
Теперь рядом со мной мой любимый.
100 other people wanna try and get through,
100 других людей хотят попытаться достучаться до тебя,
100 other people wanna try and know you
100 других людей хотят попытаться узнать тебя.
100 other people know that I own you
100 других людей знают что ты принадлежишь мне
But that won't stop them from getting to you
Но это не помешает им добраться до тебя.
The feelings mutual I'm feeling weaker
Чувства взаимны я чувствую себя слабее
Think I've gone and found my only keeper
Думаю, я ушел и нашел своего единственного хранителя.
Shots on target I'm going in deeper
Выстрелы в цель я иду глубже
Would die for just cry me a river
Я бы умер за то, чтобы просто выплакать мне реку слез.
Girl what about me
Девочка а как же я
The way you do all the small things you do
То, как ты делаешь все мелочи, которые ты делаешь.
Got me crazy nonstop thinking bout you
Я схожу с ума постоянно думая о тебе
When I smell your fragrance,
Когда я чувствую твой аромат,
It gets me contagious
Это делает меня заразным.
The way that we make love
То как мы занимаемся любовью
It gets us contagious
Это делает нас заразными.
Girl what about me
Девочка а как же я
The way you do all the small things you do
То, как ты делаешь все мелочи, которые ты делаешь.
Got me crazy nonstop thinking bout you
Я схожу с ума постоянно думая о тебе
When I smell your fragrance,
Когда я чувствую твой аромат,
It gets me contagious
Это делает меня заразным.
The way that we make love
То как мы занимаемся любовью
It gets us contagious
Это делает нас заразными.
I give my all to you
Я отдаю тебе все, что у меня есть.
(You're the one
(Ты тот самый
You're the one
Ты тот самый.
You're the one for me
Ты единственная для меня.
You're the one
Ты тот самый.
You're the one
Ты тот самый.
You're the one for me)
Ты единственная для меня)
And you give your all
И ты отдаешь все, что у тебя есть.
(You're my one
(Ты моя единственная
You're my one
Ты моя единственная.
You're my 143
Ты мой 143
To me
Ко мне
You're the one
Ты тот самый.
You're the one
Ты тот самый.
You're the one for me)
Ты единственная для меня)
Girl what about me
Девочка а как же я
The way you do all the small things you do
То, как ты делаешь все мелочи, которые ты делаешь.
Got me crazy nonstop thinking bout you
Я схожу с ума постоянно думая о тебе
When I smell your fragrance,
Когда я чувствую твой аромат,
It gets me contagious
Это делает меня заразным.
The way that we make love
То как мы занимаемся любовью
It gets us contagious
Это делает нас заразными.
Girl what about me
Девочка а как же я
The way you do all the small things you do
То, как ты делаешь все мелочи, которые ты делаешь.
Got me crazy nonstop thinking bout you
Я схожу с ума постоянно думая о тебе
When I smell your fragrance,
Когда я чувствую твой аромат,
It gets me contagious
Это делает меня заразным.
The way that we make love
То как мы занимаемся любовью
It gets us contagious
Это делает нас заразными.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.