Текст и перевод песни Ash - Contagious (feat. Denise Rosa)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Contagious (feat. Denise Rosa)
Contagieuse (feat. Denise Rosa)
Girl
what
about
me
Chérie,
et
moi
dans
tout
ça
?
The
way
you
do
all
the
small
things
you
do
Ta
façon
de
faire
toutes
ces
petites
choses
que
tu
fais
Got
me
crazy
always
thinking
bout
you
Me
rend
fou,
je
pense
constamment
à
toi
Girl
what
about
me
Chérie,
et
moi
dans
tout
ça
?
The
way
you
do
all
the
small
things
you
do
Ta
façon
de
faire
toutes
ces
petites
choses
que
tu
fais
Got
me
crazy
nonstop
thinking
bout
you
Me
rend
fou,
je
pense
sans
arrêt
à
toi
When
I
smell
your
fragrance,
Quand
je
sens
ton
parfum,
It
gets
me
contagious
Ça
me
rend
contagieux
The
way
that
we
make
love
Notre
façon
de
faire
l'amour
It
gets
us
contagious
Nous
rend
contagieux
I
ain't
get
to
run
away
Je
n'ai
pas
pu
m'enfuir
Didn't
get
to
make
no
decision
Je
n'ai
pas
pu
prendre
de
décision
You
just
came
and
ran
my
way
Tu
es
arrivée
et
tu
as
bouleversé
ma
vie
And
now
you're
one
of
my
wishes
Et
maintenant
tu
es
l'un
de
mes
souhaits
Hopes
and
dreams
you
came
and
saved
Tu
es
arrivée
et
tu
as
sauvé
mes
espoirs
et
mes
rêves
The
way
u
love
the
way
that
you
do
Ta
façon
d'aimer,
ta
façon
de
faire
See
you're
My
one
only,
my
precious
Tu
vois,
tu
es
ma
seule
et
unique,
ma
précieuse
Now
my
love
is
stronger
for
you
Maintenant
mon
amour
pour
toi
est
plus
fort
100
other
people
wanna
try
and
get
through,
100
autres
personnes
veulent
essayer
de
te
séduire,
100
other
people
wanna
try
and
know
you
100
autres
personnes
veulent
essayer
de
te
connaître
100
other
people
know
that
I
own
you
100
autres
personnes
savent
que
tu
es
à
moi
But
that
won't
stop
them
from
getting
to
you
Mais
ça
ne
les
empêchera
pas
d'essayer
de
t'approcher
The
feelings
mutual
I'm
feeling
weaker
Les
sentiments
sont
réciproques,
je
me
sens
plus
faible
Think
I've
gone
and
found
my
only
keeper
Je
pense
avoir
trouvé
ma
seule
et
unique
Shots
on
target
I'm
going
in
deeper
Je
vise
juste,
je
vais
plus
loin
Would
die
for
just
cry
me
a
river
Je
mourrais
pour
toi,
juste
un
petit
"pleure-moi
une
rivière"
Girl
what
about
me
Chérie,
et
moi
dans
tout
ça
?
The
way
you
do
all
the
small
things
you
do
Ta
façon
de
faire
toutes
ces
petites
choses
que
tu
fais
Got
me
crazy
nonstop
thinking
bout
you
Me
rend
fou,
je
pense
sans
arrêt
à
toi
When
I
smell
your
fragrance,
Quand
je
sens
ton
parfum,
It
gets
me
contagious
Ça
me
rend
contagieux
The
way
that
we
make
love
Notre
façon
de
faire
l'amour
It
gets
us
contagious
Nous
rend
contagieux
Girl
what
about
me
Chérie,
et
moi
dans
tout
ça
?
The
way
you
do
all
the
small
things
you
do
Ta
façon
de
faire
toutes
ces
petites
choses
que
tu
fais
Got
me
crazy
nonstop
thinking
bout
you
Me
rend
fou,
je
pense
sans
arrêt
à
toi
When
I
smell
your
fragrance,
Quand
je
sens
ton
parfum,
It
gets
me
contagious
Ça
me
rend
contagieux
The
way
that
we
make
love
Notre
façon
de
faire
l'amour
It
gets
us
contagious
Nous
rend
contagieux
You're
a
dime,
you
are
mine,
Tu
es
une
perle
rare,
tu
es
à
moi,
You
got
me
stupid
waiting
all
week
Tu
me
rends
fou
à
t'attendre
toute
la
semaine
When
I
saw
you
waiting
on
her
Quand
je
t'ai
vue
l'attendre
When
she
was
already
playing
with
he
Alors
qu'elle
jouait
déjà
avec
lui
You
got
me
crazy
thinking
bout
you
Tu
me
rends
fou
à
penser
à
toi
When
all
you're
thinking
bout
is
she
Alors
que
tu
ne
penses
qu'à
elle
See
she
can't
make
your
heart
feel
warm
Tu
vois,
elle
ne
peut
pas
réchauffer
ton
cœur
I
want
your
gentle
touch
around
me
Je
veux
que
ta
douce
caresse
m'enveloppe
You
got
me
so
starstruck
Tu
m'as
tellement
ébloui
So
crazy
how
we
found
love
C'est
fou
comme
on
a
trouvé
l'amour
Could
it
be
fate
or
just
found
luck
Est-ce
le
destin
ou
juste
un
coup
de
chance
?
I
guess
cupid
gave
us
a
good
shove
Je
suppose
que
Cupidon
nous
a
bien
poussés
Was
blinded
I
couldn't
see,
J'étais
aveuglé,
je
ne
voyais
pas,
The
perfect
girl
was
next
to
me,
La
fille
parfaite
était
à
côté
de
moi,
Didn't
know
how
great
my
life
would
be
Je
ne
savais
pas
à
quel
point
ma
vie
serait
belle
Now
I've
got
my
lover
next
to
me
Maintenant
j'ai
ma
bien-aimée
à
mes
côtés
100
other
people
wanna
try
and
get
through,
100
autres
personnes
veulent
essayer
de
te
séduire,
100
other
people
wanna
try
and
know
you
100
autres
personnes
veulent
essayer
de
te
connaître
100
other
people
know
that
I
own
you
100
autres
personnes
savent
que
tu
es
à
moi
But
that
won't
stop
them
from
getting
to
you
Mais
ça
ne
les
empêchera
pas
d'essayer
de
t'approcher
The
feelings
mutual
I'm
feeling
weaker
Les
sentiments
sont
réciproques,
je
me
sens
plus
faible
Think
I've
gone
and
found
my
only
keeper
Je
pense
avoir
trouvé
ma
seule
et
unique
Shots
on
target
I'm
going
in
deeper
Je
vise
juste,
je
vais
plus
loin
Would
die
for
just
cry
me
a
river
Je
mourrais
pour
toi,
juste
un
petit
"pleure-moi
une
rivière"
Girl
what
about
me
Chérie,
et
moi
dans
tout
ça
?
The
way
you
do
all
the
small
things
you
do
Ta
façon
de
faire
toutes
ces
petites
choses
que
tu
fais
Got
me
crazy
nonstop
thinking
bout
you
Me
rend
fou,
je
pense
sans
arrêt
à
toi
When
I
smell
your
fragrance,
Quand
je
sens
ton
parfum,
It
gets
me
contagious
Ça
me
rend
contagieux
The
way
that
we
make
love
Notre
façon
de
faire
l'amour
It
gets
us
contagious
Nous
rend
contagieux
Girl
what
about
me
Chérie,
et
moi
dans
tout
ça
?
The
way
you
do
all
the
small
things
you
do
Ta
façon
de
faire
toutes
ces
petites
choses
que
tu
fais
Got
me
crazy
nonstop
thinking
bout
you
Me
rend
fou,
je
pense
sans
arrêt
à
toi
When
I
smell
your
fragrance,
Quand
je
sens
ton
parfum,
It
gets
me
contagious
Ça
me
rend
contagieux
The
way
that
we
make
love
Notre
façon
de
faire
l'amour
It
gets
us
contagious
Nous
rend
contagieux
I
give
my
all
to
you
Je
te
donne
tout
(You're
the
one
(C'est
toi
You're
the
one
for
me
Tu
es
la
seule
pour
moi
You're
the
one
for
me)
Tu
es
la
seule
pour
moi)
And
you
give
your
all
Et
tu
me
donnes
tout
(You're
my
one
(Tu
es
ma
seule
You're
my
one
Tu
es
ma
seule
You're
my
143
Tu
es
mon
143
You're
the
one
for
me)
Tu
es
la
seule
pour
moi)
Girl
what
about
me
Chérie,
et
moi
dans
tout
ça
?
The
way
you
do
all
the
small
things
you
do
Ta
façon
de
faire
toutes
ces
petites
choses
que
tu
fais
Got
me
crazy
nonstop
thinking
bout
you
Me
rend
fou,
je
pense
sans
arrêt
à
toi
When
I
smell
your
fragrance,
Quand
je
sens
ton
parfum,
It
gets
me
contagious
Ça
me
rend
contagieux
The
way
that
we
make
love
Notre
façon
de
faire
l'amour
It
gets
us
contagious
Nous
rend
contagieux
Girl
what
about
me
Chérie,
et
moi
dans
tout
ça
?
The
way
you
do
all
the
small
things
you
do
Ta
façon
de
faire
toutes
ces
petites
choses
que
tu
fais
Got
me
crazy
nonstop
thinking
bout
you
Me
rend
fou,
je
pense
sans
arrêt
à
toi
When
I
smell
your
fragrance,
Quand
je
sens
ton
parfum,
It
gets
me
contagious
Ça
me
rend
contagieux
The
way
that
we
make
love
Notre
façon
de
faire
l'amour
It
gets
us
contagious
Nous
rend
contagieux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.