Текст и перевод песни Ash - Scared
Girl
I
need
you,
Ma
chérie,
j'ai
besoin
de
toi,
I
know
that
you′re
scared
of
being
alone,
Je
sais
que
tu
as
peur
d'être
seule,
I
know
that
you're
scared
of
having
a
home,
Je
sais
que
tu
as
peur
d'avoir
un
foyer,
We
can
work
together
keep
it
on
the
low
On
peut
travailler
ensemble
pour
garder
ça
secret
OK,
ok
our
lives
a
movie
yeah
we
in
that
4K,
Ok,
ok
notre
vie
est
un
film,
oui
on
est
dans
cette
4K,
If
you
trust
me
we′ll
be
sailing,
Si
tu
me
fais
confiance,
on
naviguera,
Having
you
scared
has
got
me
frustrating,
Te
voir
effrayée
me
frustre,
All
these
things
that
you
craving,
Toutes
ces
choses
que
tu
désires,
Gotta
keep
you
happy
give
u
everything
u
want,
Il
faut
te
rendre
heureuse,
te
donner
tout
ce
que
tu
veux,
Gotta
keep
you
happy
give
u
everything
I
own,
Il
faut
te
rendre
heureuse,
te
donner
tout
ce
que
je
possède,
It's
a
bloodbath
piercing
me
right
to
the
bone
C'est
un
bain
de
sang
qui
me
transperce
jusqu'aux
os
I
know
we
say
we
both
know,
Je
sais
que
l'on
se
dit
que
l'on
sait,
I
would
never
die
for
you,
Je
ne
mourrais
jamais
pour
toi,
You
know
I
know
that
we
know,
Tu
sais
que
je
sais
que
l'on
sait,
I
would
happily
die
for
you
Je
mourrais
joyeusement
pour
toi
Do
things
you
want
me
to
Fais
les
choses
que
tu
veux
que
je
fasse
Do
things
you
need
me
to,
Fais
les
choses
dont
tu
as
besoin
que
je
fasse,
Do
things
you'd
rather
do
Fais
les
choses
que
tu
préfères
faire
Girl
I
need
you,
Ma
chérie,
j'ai
besoin
de
toi,
I
know
that
you′re
scared
of
being
alone,
Je
sais
que
tu
as
peur
d'être
seule,
I
know
that
you′re
scared
of
having
a
home,
Je
sais
que
tu
as
peur
d'avoir
un
foyer,
We
can
work
together
keep
it
on
the
low
On
peut
travailler
ensemble
pour
garder
ça
secret
Girl
I
need
you,
Ma
chérie,
j'ai
besoin
de
toi,
I
know
that
you're
scared
of
being
alone,
Je
sais
que
tu
as
peur
d'être
seule,
I
know
that
you′re
scared
of
having
a
home,
Je
sais
que
tu
as
peur
d'avoir
un
foyer,
We
can
work
together
keep
it
on
the
low
On
peut
travailler
ensemble
pour
garder
ça
secret
I'm
seeing
old
friends
these
days,
Je
vois
de
vieux
amis
ces
jours-ci,
Got
me
feeling
like
I′m
in
some
cliché,
Je
me
sens
comme
si
j'étais
dans
un
cliché,
See
me
on
the
road
speeding
on
the
freeway,
Tu
me
vois
sur
la
route,
fonçant
sur
l'autoroute,
Whilst
my
heart
is
burning
like
a
heat
wave
Alors
que
mon
cœur
brûle
comme
une
vague
de
chaleur
Before
we
go
out
anywhere
I
know
that
we
pray,
Avant
de
sortir,
je
sais
que
l'on
prie,
I
know
when
things
go
wrong
I
know
that
we
stay,
Je
sais
que
lorsque
les
choses
tournent
mal,
je
sais
que
l'on
reste,
Together
and
forever
we'll
be
the
best,
Ensemble
et
pour
toujours,
on
sera
les
meilleurs,
I′ll
keep
your
hand
on
my
heart,
Je
garderai
ta
main
sur
mon
cœur,
And
your
head
on
my
chest
Et
ta
tête
sur
ma
poitrine
I
know
we
say
we
both
know,
Je
sais
que
l'on
se
dit
que
l'on
sait,
I
would
never
die
for
you,
Je
ne
mourrais
jamais
pour
toi,
You
know
I
know
that
we
know,
Tu
sais
que
je
sais
que
l'on
sait,
I
would
happily
die
for
you
Je
mourrais
joyeusement
pour
toi
Do
things
you
want
me
to
Fais
les
choses
que
tu
veux
que
je
fasse
Do
things
you
need
me
to,
Fais
les
choses
dont
tu
as
besoin
que
je
fasse,
Do
things
you'd
rather
do
Fais
les
choses
que
tu
préfères
faire
Girl
I
need
you,
Ma
chérie,
j'ai
besoin
de
toi,
I
know
that
you're
scared
of
being
alone,
Je
sais
que
tu
as
peur
d'être
seule,
I
know
that
you′re
scared
of
having
a
home,
Je
sais
que
tu
as
peur
d'avoir
un
foyer,
We
can
work
together
keep
it
on
the
low
On
peut
travailler
ensemble
pour
garder
ça
secret
Girl
I
need
you,
Ma
chérie,
j'ai
besoin
de
toi,
I
know
that
you′re
scared
of
being
alone,
Je
sais
que
tu
as
peur
d'être
seule,
I
know
that
you're
scared
of
having
a
home,
Je
sais
que
tu
as
peur
d'avoir
un
foyer,
We
can
work
together
keep
it
on
the
low
On
peut
travailler
ensemble
pour
garder
ça
secret
Keep
it
on
the
low
Garder
ça
secret
You′re
the
one,
You're
the
one,
Tu
es
la
seule,
Tu
es
la
seule,
You′re
the
one
for
me
Tu
es
la
seule
pour
moi
Hey
baby
girl,
how
you
doin'
Hey
ma
belle,
comment
vas-tu
?
You′re
the
one,
You're
the
one,
Tu
es
la
seule,
Tu
es
la
seule,
You're
the
one
for
me
Tu
es
la
seule
pour
moi
I
was
just
wondering,
Je
me
demandais
juste,
You′re
the
one,
You′re
the
one,
Tu
es
la
seule,
Tu
es
la
seule,
You're
the
one
for
me
Tu
es
la
seule
pour
moi
If
you
were
the
one
Si
tu
étais
la
seule
You′re
the
one,
You're
the
one,
Tu
es
la
seule,
Tu
es
la
seule,
You
know
Tu
sais
You
see
Tu
vois
You′ve
been
on
my
mind
lately
Tu
es
dans
ma
tête
ces
derniers
temps
Driving
me
crazy
Tu
me
rends
fou
Oohhh
dayum
Oohhh
putain
You're
the
one,
You′re
the
one,
Tu
es
la
seule,
Tu
es
la
seule,
You're
the
one
for
me
Tu
es
la
seule
pour
moi
So
tell
me
baby
Alors
dis-moi
mon
amour
You're
the
one,
You′re
the
one,
Tu
es
la
seule,
Tu
es
la
seule,
Tell
me
Dis-moi
Girl
I
need
you,
Ma
chérie,
j'ai
besoin
de
toi,
I
know
that
you′re
scared
of
being
alone,
Je
sais
que
tu
as
peur
d'être
seule,
I
know
that
you're
scared
of
having
a
home,
Je
sais
que
tu
as
peur
d'avoir
un
foyer,
We
can
work
together
keep
it
on
the
low
On
peut
travailler
ensemble
pour
garder
ça
secret
Keep
it
on
the
low
Garder
ça
secret
Girl
I
need
you,
Ma
chérie,
j'ai
besoin
de
toi,
I
know
that
you′re
scared
of
being
alone,
Je
sais
que
tu
as
peur
d'être
seule,
I
know
that
you're
scared
of
having
a
home,
Je
sais
que
tu
as
peur
d'avoir
un
foyer,
We
can
work
together
keep
it
on
the
low
On
peut
travailler
ensemble
pour
garder
ça
secret
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.